Période Sengoku — quand a-t-elle eu lieu et pourquoi est-elle connue

Quand a eu lieu la période Sengoku et combien de temps a-t-elle duré

La période Sengoku (戦国時代) est une époque de l'histoire japonaise qui s'étend sur environ 130 à 150 ans. Le début ne fait pas débat : la guerre d'Ōnin de 1467–1477 a détruit l'unité du shogunat Ashikaga, et le pouvoir dans les provinces est passé aux seigneurs de guerre locaux. La fin est plus complexe — il n'y a pas de date unique. Les historiens citent 1568, lorsque Oda Nobunaga est entré à Kyoto, 1590 — la fin de l'unification du pays sous Toyotomi Hideyoshi, 1600 — l'année de la bataille de Sekigahara, et 1615 — la chute du château d'Osaka et la disparition de la maison Toyotomi. Ces quatre dates sont justifiées chacune à sa manière : le Japon ne s'est pas apaisé en une nuit, mais s'est reconstruit pendant des décennies.

En quoi la période Sengoku différait des époques voisines

De l'époque aristocratique de Heian et de la paix Tokugawa de deux siècles qui a suivi Sengoku, la période se distingue par un principe — le gekokujō (下剋上), « l'inférieur l'emporte sur le supérieur ». Un vassal pouvait renverser son seigneur, et un chef de guerre sans origine noble pouvait prendre la tête d'une province entière, s'il avait assez de troupes et de chance. Le pouvoir ne se transmettait plus automatiquement par le sang : il reposait sur la force militaire et se perdait à la première défaite. C'est pourquoi, en un siècle et demi, plusieurs générations de dirigeants se sont succédé sur la carte des provinces, et les frontières des domaines étaient redessinées presque chaque année — l'histoire japonaise n'a plus connu une telle instabilité du pouvoir.

Comment vivait-on à cette époque

• Le pouvoir — la terre et les armées étaient aux mains des daimyo, seigneurs des provinces : les maisons Oda, Takeda, Uesugi, Hōjō, Mōri, Shimazu, Date et des dizaines de moindres. Le shogunat Ashikaga n'avait alors presque plus aucune influence.
• Les classes — la frontière entre guerrier et roturier est devenue perméable : un fantassin ashigaru pouvait s'élever jusqu'au rang de chef de guerre, et un samouraï appauvri pouvait perdre sa terre et son statut après une seule bataille perdue. Toyotomi Hideyoshi, parti de simple paysan pour devenir dirigeant du pays, en est l'exemple le plus connu, mais pas le seul.
• Les armées et les armes — à partir de 1543, lorsque les Portugais débarquèrent à Tanegashima avec des arquebuses, l'infanterie dotée d'armes à feu se mit à décider de l'issue des batailles aussi bien que les samouraïs à cheval armés de lances. Avec les marchands arrivèrent aussi les jésuites : la mission de François Xavier en 1549 fut d'abord accueillie favorablement par les daimyo japonais.
• L'argent — les daimyo rivalisaient non seulement par les armes : ils instauraient des mesures unifiées, frappaient leur propre monnaie, supprimaient les postes de péage intérieurs pour que le commerce passe par leurs terres. Oda Nobunaga mena cette politique plus tôt et plus systématiquement que les autres.
• La vie quotidienne — les paysans pouvaient être appelés à tout moment dans l'infanterie pour la durée d'une campagne. Le paysage changeait en même temps : les anciennes forteresses de montagne cédaient la place aux châteaux de plaine, et à côté se développaient des villes jōkamachi avec artisans et marchands.

Nom et idéogrammes : 戦国

戦国 (sengoku) se lit せんごく et signifie « provinces en guerre » ou, en traduction libre, « époque des royaumes combattants » : 戦 — « guerre, bataille », 国 — « pays, province ». Le nom n'a pas été inventé au XVIe siècle, mais emprunté. Les contemporains des troubles comparaient leur époque à la période chinoise des Royaumes combattants (戰國, « royaumes combattants », Ve–IIIe siècles av. J.-C.) — un temps de désintégration du pouvoir central et de guerres entre seigneurs de la Chine ancienne. Ainsi le nom chinois d'une guerre civile étrangère est devenu celui de la japonaise — un calque direct, et non une ressemblance phonétique fortuite.

戦 — значение: guerre, bataille, combattre — онъёми: セン — кунъёми: いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く — 13 штрих(ов). 戦 — « guerre, bataille, combattre » : 13 traits, niveau N3. Le même signe se trouve dans 戦国 (sengoku) et dans 戦い (tatakai, « bataille, combat »).

Écrivez 戦 en suivant les guides — le premier signe de 戦国, « guerre » dans le nom de l'époque.

Comment les Japonais nomment encore les années aujourd'hui

Chaque année au Japon est datée simultanément selon l'ère impériale (元号, gengō) — c'est encore le cas aujourd'hui : depuis 2019, c'est l'ère Reiwa, avant elle Heisei. Pendant Sengoku, les ères changeaient souvent : par exemple Eiroku (1558–1570) et plus tard Tenshō (1573–1592) — le nom de cette dernière aurait été proposé par Oda Nobunaga lui-même. Mais pour la période dans son ensemble, un autre nom s'est imposé — « Sengoku », par le sens et non par l'ère : les ères ont changé trop de fois en un siècle et demi pour nommer l'époque d'après l'une d'elles.

Quels anime et jeux se déroulent à la période Sengoku

• Nobunaga no Yabou (« Ambitions de Nobunaga ») — jeu de stratégie de Koei depuis 1983 : campagne de n'importe quel daimyo pour unifier le pays, sans fioritures, province par province et armée par armée.
• Sengoku Basara — jeux de combat Capcom, où les daimyo sont transformés en super-guerriers grotesques : les événements et les noms sont reconnaissables, pas les caractères.
• Samurai Warriors (au Japon — Sengoku Musou) — épopée « musou » de Koei Tecmo : un guerrier contre des foules d'ashigaru sur les champs de bataille de l'époque.
• Nioh — jeu d'action de Team Ninja sur la fin de l'époque : le héros est une version fantastique d'un véritable pilote anglais au service de Tokugawa, parmi les ennemis figurent Nobunaga et Hideyoshi dotés de pouvoirs surnaturels.
• Total War: Shogun 2 — jeu de stratégie de Creative Assembly juste après la guerre d'Ōnin : le shogunat Ashikaga est déjà impuissant, les provinces sont gouvernées par les daimyo.
• Nobunaga no Shinobi — manga et anime comiques sur la ninja Chidori du clan Iga, au service d'Oda Nobunaga d'Owari à Honnōji.
• Drifters — manga et anime de Kōta Hirano : le chef de guerre Shimazu Toyohisa est transporté dans un autre monde directement depuis le champ de bataille de Sekigahara en 1600.

À quels détails reconnaître l'époque à l'écran

La période Sengoku à l'écran se trahit par plusieurs signes récurrents : des bannières sashimono au blason du clan dans le dos des fantassins, des rangées serrées d'arquebusiers derrière des barrières de bois et des châteaux de plaine au lieu des forteresses de montagne des siècles précédents. Un autre signe — une intrigue de trahison d'un vassal envers son seigneur, référence directe au fameux gekokujō. Si l'on voit une arquebuse à l'image et que l'intrigue repose sur la trahison d'un chef de guerre — c'est presque à coup sûr Sengoku.

Questions fréquentes

Quand a eu lieu la période Sengoku ?

La période Sengoku a commencé en 1467 avec la guerre d'Ōnin, qui a détruit le pouvoir du shogunat Ashikaga, et a duré jusqu'à la fin du XVIe — début du XVIIe siècle. Il n'y a pas de date de fin unique : les historiens citent 1568, 1590, 1600 et 1615 — selon ce que l'on considère comme la fin des troubles.

Combien de temps a duré la période Sengoku ?

De la guerre d'Ōnin en 1467 à Sekigahara en 1600 — environ 130 ans ; si l'on considère la chute du château d'Osaka en 1615 comme la fin, l'époque s'étend sur près de 150 ans. Les deux chiffres sont utilisés dans différentes sources comme légitimes.

Sengoku jidai et période Sengoku, est-ce la même chose ?

Oui. « Sengoku jidai » (戦国時代) est le nom japonais complet de cette époque, littéralement « temps des provinces en guerre » ; « période Sengoku » est la traduction française courante de la même notion. La différence n'est que dans la langue, il s'agit des mêmes cent cinquante ans d'histoire japonaise.

Comment s'écrit « Sengoku » en idéogrammes et que signifie ce mot ?

戦国, せんごく : 戦 — « guerre, bataille », 国 — « pays, province ». Littéralement — « provinces en guerre ». Le nom n'est pas une invention japonaise : il a été emprunté à la désignation chinoise de la période des Royaumes combattants — l'époque des guerres entre royaumes de la Chine ancienne, à laquelle les contemporains comparaient leurs troubles.

Quels anime et jeux montrent la période Sengoku ?

Les séries Nobunaga no Yabou, Sengoku Basara et Samurai Warriors sont entièrement construites sur cette époque. Total War: Shogun 2 et Nioh se déroulent à sa fin, tandis que le manga et l'anime Nobunaga no Shinobi et Drifters la montrent à travers des personnages historiques particuliers.

Comment s'est terminée la période Sengoku ?

Par l'unification militaire du pays : Toyotomi Hideyoshi a rassemblé le Japon en 1590. Après sa mort, Tokugawa Ieyasu a écrasé ses rivaux à Sekigahara en 1600 et a achevé la maison Toyotomi lors du siège d'Osaka en 1615, ouvrant la paix sous le shogunat Tokugawa.

Sources

• Britannica : article général sur la période Sengoku
• Nippon.com en russe : le manga « Sengoku » comme introduction à l'époque
• Wikipédia japonais : 戦国時代 (日本)
• Kotobank : 戦国