Кацусика Хокусай — кто это и почему его «Волну» знают все

Кацусика Хокусай (葛飾北斎, 1760–1849) — японский художник, автор гравюры «Большая волна в Канагаве» и серии «Тридцать шесть видов Фудзи». За семьдесят лет работы он сменил больше тридцати творческих имён и оставил тысячи набросков в сборнике «Манга Хокусая». Учеником он начинал в мастерской театрального художника Кацукавы Сюнсё, а собственный узнаваемый стиль нашёл уже после изгнания оттуда.

Кацусика хокусайКацусика Хокусай — кто это и почему его «Волну» знают все

Про Хокусая чаще всего знают одну картинку с волной и почти ничего — про человека за ней: художника, который после изгнания из школы стал экспериментировать с чужой, европейской перспективой и работал до последних месяцев жизни. Разберём его главные работы, разбор имени 北斎 и то, что в его образе — подтверждённый факт, а что додумали более поздние пересказы.

Хокусай: изгнание из школы, которое породило художника

Кацусика Хокусай родился 31 октября 1760 года в Эдо и умер там же 10 мая 1849 года, прожив почти 89 лет. Около 19 лет он поступил в мастерскую Кацукавы Сюнсё, ведущего художника театральных портретов, и почти полтора десятилетия работал под именем этой школы. После смерти учителя Хокусай покинул школу — по распространённой версии, его выгнал старший ученик Сюнко. Эта обида, как считают биографы, и подтолкнула художника искать свой путь, включая непривычную для Японии того времени европейскую перспективу.

РаботаГодыЧто это
«Манга Хокусая» (北斎漫画)с 1814многотомный сборник учебных зарисовок — тысячи набросков людей, животных и предметов
«Тридцать шесть видов Фудзи» (冨嶽三十六景)около 1830–1832главная серия пейзажей, включая «Большую волну»; начата как 36 листов, из-за успеха выросла до 46
«Путешествие по водопадам различных провинций» (諸国滝廻り)около 1833серия из 8 листов с водопадами разных провинций Японии
«Сто видов Фудзи» (富嶽百景)1834–1835, первые томакнижная серия видов Фудзи; менее изученный третий том вышел позже

Хокусай и Фудзи

Гора Фудзи у Хокусая — не просто пейзаж, а предмет почитания: художник следовал вере в Полярную звезду и Большую Медведицу, которых в буддизме школы Нитирэн почитали как бодхисаттву Мёкэн. Меняя имена, Хокусай ни разу не расставался с этой темой — гора появляется и в «Тридцати шести видах», и в отдельной книжной серии, и просто фоном во многих других его гравюрах.

Имя 葛飾北斎: место рождения и звёздная вера

葛飾北斎 читается как かつしかほくさい: 葛飾 (Кацусика) — старинное название местности на востоке нынешнего Токио, где родился художник, а 北斎 (Хокусай) дословно значит «северная мастерская». Имя отсылает к вере в Полярную звезду и Большую Медведицу: этому культу Хокусай следовал в храме Хоссё-дзи в Янагисиме, на территории нынешнего Токио.

— значение: север — онъёми: ホク — кунъёми: きた — 5 штрих(ов). 北 — «север»: первый, «звёздный» иероглиф имени Хокусай (北斎). Тот же знак — в 北海道 (Хоккайдо), «северном море и пути».

ЯпонскийЧтениеПеревод
葛飾北斎Katsushika Hokusai · Кацусика ХокусайПолное имя художника
北斎漫画Hokusai Manga · Хокусай манга«Манга Хокусая» — сборник зарисовок
冨嶽三十六景Fugaku Sanjūrokkei · Фугаку сандзю:роккэй«Тридцать шесть видов Фудзи»
画狂老人卍Gakyō Rōjin Manji · Гакё: ро:дзин мандзи«Старик, помешанный на живописи» — последняя подпись
漫画manga · мангаУ Хокусая — «беглые зарисовки», не комикс

Та самая «манга»?

Слово 漫画 в заголовке «Манга Хокусая» не значит «комикс» в нынешнем понимании: 漫 — «вольный, беглый», 画 — «рисунок», вместе — «беглые зарисовки», сборник учебных набросков без единого сюжета. Современное значение слова «манга» как истории в картинках закрепилось только в XX веке, и в этом смысле Хокусай мангу не рисовал — называть его «изобретателем манги» неточно, хотя название своё она получила именно от него.

Напишите 北 по направляющим — «звёздный» знак из имени Хокусай.

«Большая волна», «Манга» и вера в собственный рост

«Тридцать шесть видов Фудзи» Хокусай начал в семьдесят лет — солидный возраст для новой ключевой серии, ставшей вершиной его карьеры. Самый известный её лист — «Большая волна в Канагаве». Кроме неё о Фудзи есть книжная серия «Сто видов Фудзи», а в серии «Путешествие по водопадам различных провинций» он тем же смелым приёмом экспериментировал с падающей водой.

«В сто десять лет каждая точка будет живой»

В послесловии к первому тому «Ста видов Фудзи» 1834 года Хокусай писал, что рисовать по-настоящему начал только после семидесяти лет, а к ста десяти годам каждая точка и линия под его рукой станет живой. Переводы этого отрывка расходятся в деталях, но общий смысл — вера в то, что мастерство растёт без предела вместе с возрастом, — сохраняется во всех вариантах.

Хокусай в кино и в работе дочери

Последние два десятилетия жизни Хокусаю помогала дочь Кацусика Ои (в старых русских текстах — Оэй): она жила и работала рядом с отцом. По свидетельствам современников, сам он признавал, что в портретах красавиц она превосходит его самого. Как самостоятельная художница Ои долгое время оставалась в тени отца и получила широкое признание уже в наше время.

  • «Мисс Хокусай» (2015, студия Production I.G, режиссёр Кэйити Хара) — экранизация манги «Сарусубэри» Хинако Сугиуры, показывающая мастерскую Хокусая глазами именно Ои.
  • «Хокусай» (2020, режиссёр Хадзимэ Хасимото) — байопик в четырёх главах, где молодого художника играет Юя Ягира, а старика — Мин Танака.

Хокусай на купюре и в паспорте

Оба факта не легенда. Паспорт нового образца с 2020 года использует 24 листа «Тридцати шести видов Фудзи» на страницах для отметок о въезде. Новая купюра в 1000 иен, выпущенная 3 июля 2024 года, несёт на обороте именно «Большую волну».

Частые вопросы

Кто такой Кацусика Хокусай?
Японский художник и гравёр 1760–1849 годов, автор «Большой волны в Канагаве» и серии «Тридцать шесть видов Фудзи». За жизнь сменил больше тридцати творческих имён и работал до последних месяцев, оставив тысячи гравюр, рисунков и книжных иллюстраций.
Какие самые известные картины Хокусая?
Гравюра «Большая волна в Канагаве» и вся серия «Тридцать шесть видов Фудзи», куда она входит. Также известны книжная серия «Сто видов Фудзи» и многотомный сборник зарисовок «Манга Хокусая», начатый в 1814 году.
Сколько лет прожил Хокусай?
Он родился 31 октября 1760 года в Эдо и умер там же 10 мая 1849 года — прожил почти 89 лет, редкий возраст для художника той эпохи. Работать он продолжал буквально до последних месяцев жизни, а свою самую знаменитую серию, «Тридцать шесть видов Фудзи», начал уже в семьдесят лет.
Что значит имя «Хокусай»?
北斎 дословно — «северная мастерская»: имя связано с верой Хокусая в Полярную звезду и Большую Медведицу, которых в буддизме школы Нитирэн почитали как бодхисаттву Мёкэн. За жизнь он сменил ещё больше тридцати других имён.
Правда ли, что Хокусай придумал мангу?
Нет: словом 漫画 он назвал сборник беглых учебных зарисовок без единого сюжета, а не истории в картинках в нынешнем смысле. Современное значение слова «манга» закрепилось только в XX веке, спустя десятилетия после его смерти.
Как пишется «Хокусай» иероглифами?
葛飾北斎, читается かつしかほくさい. 葛飾 — старое название местности на востоке современного Токио, где он родился, а 北斎 — «северная мастерская», один из его псевдонимов, связанный с верой в Полярную звезду. За жизнь художник подписывался ещё десятками других имён.

Источники

Обновлено: 2026-09-14

Japanese Zen