Фудзибаяси Нагато — Иганың үшінші үйі және «Бансэнсюкай» авторының бабасы
Фудзибаяси Нагато — XVI ғасырдың екінші жартысындағы солтүстік Иганың жауынгері, оны Хаттори мен Момотимен қатар осы жердің «үш жоғарғы үйінің» үшіншісі деп атайды. Ол туралы дереккөздер үнсіз, бірақ оның ұрпағы Фудзибаяси Ясутакэ 1676 жылы Ига мен Кога ниндзюцу мектептерінің басты білім жинағы «Бансэнсюкайды» құрастырған.
Иганың «үш жоғарғы үйінің» ішінен Фудзибаяси туралы ең аз мәлімет: бірде-бір нақты күн жоқ, ал есіміндегі құрметті атақты ұзақ уақыт жеке есім деп қабылдаған. Оның әулеті қайда өмір сүргенін, «Нагато-но-ками» атағының шынайы Нагато провинциясымен қалай байланысты екенін, әйгілі «Бансэнсюкай» трактатының қатысы неде екенін және неге кейбіреулер Фудзибаяси Нагато мен Момоти Тамбаны бір адам деп санайтынын қарастырайық.
Фудзибаяси Нагато: құжаттары жоқ дерлік жауынгер
Фудзибаяси Нагато, дереккөздер бойынша — Фудзибаяси Ясутоё (藤林保豊), Ига провинциясының солтүстік-шығыс бөлігін басқарған: оның иелігі Юбунэ жерінде, көршілес Оми провинциясының Кога уезімен шекаралас жерде орналасқан. Оның ықпалы Кога жерлеріне де тараған — ол жергілікті дауларға араласқаны туралы жазба сақталған.
Аңыздар: Суруга және Саваяма қоршауы
Фудзибаяси туралы тікелей құжаттар жоқтың қасы, тек аңыздар қалған. Оларға сәйкес, жастық шағында ол біраз уақыт Суругада Имагава Ёсимотоға қызмет етіп, сонда Ямамото Кансукэмен — Такэда Сингэннің болашақ стратегімен танысқан. Кейінірек Омиде Роккаку әулетіне қарсы бүлік кезінде Фудзибаяси Роккаку Ёсикатаның өтініші бойынша басуға Ига жауынгерлерінің отрядын жіберген, олардың арасында ниндзя туралы көптеген әңгімелердің кейіпкері Татэока Додзюн да болған.
«Бансэнсюкай» — оның ұрпағының трактаты
1581 жылғы Тэнсё-Ига соғысы кезінде әулетті оның ұлы Ясумаса басқарған: жеңілістен кейін ол туған жерін тастап, Токугава үйінен қорғау іздеген, ал немерелері уақыт өте Юбунэге қайта оралған. Бірнеше ұрпақтан кейін әулеттің ұрпағы Фудзибаяси Ясутакэ (藤林保武) 1676 жылы «Бансэнсюкайды» (万川集海) — Ига мен Кога мектептерінің ниндзюцу тәсілдерін біріктірген 22 кітаптан тұратын жинақты құрастырған. Ясутакэні Фудзибаяси Нагатоның немересі деп атау, кейде жазылатындай, дәл емес: олардың арасында бірнеше ұрпақ бар.
Юбунэдегі әулет қабірі
Қазіргі Ига қаласының аумағындағы Юбунэ жеріндегі Сёгаку-дзи ғибадатханасында Фудзибаяси әулетімен байланыстырылатын қабір тастар сақталған; бүгінде бұл қаланың қорғалатын тарихи ескерткіші.
Момоти Тамбамен бірдей болуы туралы нұсқа
Фудзибаяси Нагато туралы құжаттар соншалықты аз сақталғандықтан, мынадай нұсқа пайда болды: ол және оңтүстік Иганың басшысы Момоти әулетінен шыққан — дереккөздер оны бірде Тамба, бірде кейінгі Сандаю есімімен атайды — бір адам. Нұсқаның пайдасына дәлел — әртүрлі ғибадатханалардағы қабір тастардағы қайтыс болғаннан кейінгі буддалық есімдердің ұқсастығы.
Бұл қаншалықты дәлелденген
Есімдердің ұқсастығы — қатаң дәлел емес, әңгімешілер Фудзибаяси туралы мәліметтің жетіспеушілігін түсіндіргісі келгенде пайдаланған сәйкестік. Тарихшылар бұл нұсқаны анықталған факт емес, әдемі болжам ретінде қарайды: бірдейлікті растайтын тәуелсіз құжаттар жоқ.
Тегіндегі 藤 таңбасы және «-но-ками» құрметті атақтары
藤 — значение: глициния — онъёми: トウ、ドウ — кунъёми: ふじ — 18 штрих(ов). 藤 — «глициния», Фудзибаяси (藤林) тегінің бірінші таңбасы: «глициния орманы». Сол таңба әйгілі аристократ әулеті Фудзивара (藤原) тегінде де бар.
藤林 ふじばやし деп оқылады: 藤 «глициния» және 林 «орман, тоғай» — өсімдікке қарай қойылған тегі, жапон әулеттеріне тән жер немесе өсімдік атауымен аталу тәсілі. Есімнің екінші элементі, «Нагато-но-ками» (長門守), — лауазым да, тегі де емес, «Нагато жерінің билеушісі» деген құрметті атақ: Сэнгоку дәуіріндегі самурайлар мұндай атақтарды тағайындаусыз және аталған провинцияға нақты биліксіз өздеріне беретін.
Самурайлар неге өздерін бөтен жерлердің «билеушілері» деп атаған
Фудзибаяси Хонсюдің батысындағы шынайы Нагато провинциясын басқармаған және ол жерде болмаған болуы мүмкін: провинция атаулары бойынша құрметті атақтар лауазым емес, мәртебе белгісі қызметін атқарған. Дәл осы тәсіл Момоти Тамба есімінің негізінде де жатыр, мұнда «Тамба» — басқа провинцияның атауы, тегінің бөлігі емес.
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| 藤林長門守 | Fujibayashi Nagato-no-kami · Fujibayashi Nagato-no-kami | Толық есімі және құрметті атағы |
| 藤林 | Fujibayashi · Fujibayashi | Тегі — «глициния орманы» |
| 藤 | fuji · fuji | «Глициния» — Фудзивара әулетінің есіміндегі сол таңба |
| 藤色 | fujiiro · fujiiro | Күлгін — «глициния түсі» |
| 藤原 | Fujiwara · Fujiwara | Әйгілі аристократ әулеті — сол бірінші таңба |
| 長門守 | Nagato-no-kami · Nagato-no-kami | «Нагато жерінің билеушісі» — лауазым емес, құрметті атақ |
藤 таңбасын бағыттаушы сызықтар бойынша жазыңыз — Фудзибаяси тегіндегі «глициния» таңбасы.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Фудзибаяси Нагато немен танымал?
- Фудзибаяси Нагато, дереккөздер бойынша — Фудзибаяси Ясутоё, XVI ғасырдың екінші жартысында Ига провинциясының солтүстік-шығыс бөлігін басқарған. Оны Хаттори мен Момотимен қатар Иганың «үш жоғарғы үйінің» үшіншісі деп атайды, бірақ оның өмірі туралы тікелей құжаттар өте аз сақталған.
- Фудзибаяси Нагато мен Момоти Тамба — бір адам ба?
- Бұл — анықталған факт емес, нұсқа: ол екеуінің әртүрлі ғибадатханалардағы қабір тастарындағы қайтыс болғаннан кейінгі буддалық есімдерінің ұқсастығына негізделген. Ол Фудзибаяси туралы тәуелсіз құжаттардың толық дерлік жоқтығынан туындаған, тікелей дәлелденген жоқ.
- Фудзибаяси «Бансэнсюкаймен» қалай байланысты?
- Трактаттың авторы Фудзибаяси Ясутакэ — Фудзибаяси Нагатоның бірнеше ұрпақтан кейінгі ұрпағы, кейде жазылатындай оның тікелей немересі емес. 1676 жылы Ясутакэ «Бансэнсюкайда» Ига мен Кога мектептерінің ниндзюцу тәсілдерін 22 кітаптан тұратын бір жинаққа топтастырған.
- Оның есіміндегі «Нагато-но-ками» нені білдіреді?
- Бұл — лауазым емес, «Нагато жерінің билеушісі» деген құрметті атақ — Хонсюдің батысындағы провинция, ол оны ешқашан басқармаған. Сэнгоку дәуіріндегі самурайлар мұндай атақтарды бөтен провинциялардың атаулары бойынша мәртебе белгісі ретінде жиі өздеріне беретін.
- Фудзибаяси әулеті қайда өмір сүрген?
- Ига провинциясының солтүстік-шығысындағы Юбунэ жерінде, көршілес Оми провинциясының Кога уезімен шекаралас жерде. Сол жерде, Сёгаку-дзи ғибадатханасында осы әулетпен байланыстырылатын қабір тастар сақталған.
- Фудзибаяси Нагато есімі қандай иероглифтермен жазылады?
- 藤林長門守, ふじばやしながとのかみ деп оқылады. 藤林 (Фудзибаяси) — «глициния орманы» тегі, 長門守 (Нагато-но-ками) — осы провинцияға нақты билікке қатысы жоқ «Нагато жерінің билеушісі» деген құрметті атақ.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-09-15