Kaomoji tristes: carinhas japonesas chorando
Kaomoji tristes são carinhas japonesas feitas de caracteres que expressam tristeza, lágrimas e cansaço. Três tabelas abaixo: tristeza silenciosa, choro e desespero. Qualquer carinha é copiada com um clique. Também explicamos o que as letras T e Д, o ponto e vírgula e o ideograma 一 fazem em um rosto chorando. As mais simples aparecem até em celulares antigos.
As lágrimas nos kaomoji são desenhadas de várias formas: com a letra T, com o sinal ； ou com dois traços ╥. Abaixo você encontra carinhas para todos os tons de tristeza — da leve melancolia ao choro convulsivo — e também a explicação de por que o Д cirílico virou boca japonesa. As carinhas simples feitas com T e ； funcionam em qualquer dispositivo.
Kaomoji tristes para copiar
Clique na carinha da primeira coluna — ela será copiada. Abaixo, as carinhas estão divididas pela intensidade do sentimento: da tristeza leve ao rio de lágrimas.
Tristeza silenciosa
| Kaomoji | O que expressa |
|---|---|
| (´；ω；`) | prestes a chorar |
| (；＿；) | lágrima silenciosa |
| (´･ω･`) | tristeza desnorteada |
| (´-ω-`) | tristeza cansada |
| (｡•́︿•̀｡) | carinha magoada |
| (；へ；) | mágoa emburrada |
| (´д｀) | decepção |
| (´；Д；`) | lágrimas chegando |
| (-_-;) | cansaço sem graça |
| (；一_一) | olhar frio com aborrecimento |
| (￣ω￣;) | silêncio envergonhado |
| (´･_･`) | olhar vazio e triste |
Lágrimas e choro
| Kaomoji | O que expressa |
|---|---|
| (T_T) | chorando |
| (ToT) | chorando copiosamente |
| (ＴдＴ) | chorando de boca aberta |
| (T▽T) | chorando de rir ou de alívio |
| (╥﹏╥) | lágrimas em rios |
| (╥_╥) | duas trilhas de lágrimas |
| (ノД`) | enxugando as lágrimas |
| (ノ_<。) | chorando de costas |
| (；д；) | soluçando |
| (T⌓T) | boca trêmula |
| (｡ﾉω＼｡) | escondendo as lágrimas nas mãos |
| (ノ﹏ヽ) | lágrimas amargas |
| (；´Д｀) | prestes a desabar em choro |
| (ﾟ´Д｀ﾟ) | chorando alto |
Cansaço, desespero e desculpas
| Kaomoji | O que expressa |
|---|---|
| orz | caiu de desespero |
| m(_ _)m | reverência profunda, desculpa |
| (︶︹︶) | melancólico |
| (._.) | desnorteado, olhar baixo |
| (╯_╰) | desânimo sem esperança |
| (；￣Д￣) | atordoado com o fracasso |
| (￣▽￣;) | sorriso forçado |
| (´_ゝ｀) | indiferente, não espera nada |
| (ﾉ∀`) | ah, que azar |
| (=_=) | morto de cansaço |
| (´Д⊂ヽ | esfregando os olhos molhados |
| (´ω｀;) | tristeza ansiosa |
Como as lágrimas são desenhadas com caracteres
Lágrimas e boca
- A letra T é a maiúscula latina: sua barra horizontal é lida como um olho fechado, e a haste vertical, como uma lágrima escorrendo; juntas formam dois olhos chorando.
- O sinal ； é o ponto e vírgula de largura total; sob o olho, parece uma gota.
- ╥ é um símbolo para desenhar tabelas: as duas hastes sob a barra representam riachos de lágrimas.
- Д é a letra maiúscula cirílica: uma boca larga e quadrada, aberta em grito ou choro. Os japoneses a tomaram justamente do cirílico.
- ゝ é o sinal japonês de repetição; no kaomoji, ele serve como boca mole.
O ideograma 一 no lugar do olho
O ideograma 一 "um" é formado por um único traço horizontal, por isso, em uma carinha de olhar frio, funciona como olho fechado. Quem estuda japonês reconhece o sinal desde a primeira lição: é o primeiro número e também o olho de um rosto insatisfeito.
Como usar os kaomoji tristes
Onde inserir
Uma carinha chorando é um texto como qualquer palavra. Ela é inserida em mensagens, legendas e descrições de perfil, e clicar na tabela a copia por inteiro. Para uma mensagem, uma carinha basta: duas ou três seguidas são lidas como piada.
O que fazer com os quadradinhos
As lágrimas comuns feitas com T, ； e Д aparecem em qualquer dispositivo. Símbolos raros como ﹏ e ╥ às vezes são substituídos por um quadradinho em celulares antigos. Se a carinha se desfizer, troque-a por uma versão simples da primeira tabela.
Nome e ideogramas: 泣く
泣 — значение: chorar, soluçar — онъёми: キュウ — кунъёми: な.く — 8 штрих(ов). 泣 — "chorar": à esquerda, três gotas de água; à direita, 立 "ficar de pé". A palavra 泣く (naku) é o termo japonês mais comum para chorar.
Palavras para lágrimas e tristeza
O ideograma 泣 é lido キュウ na palavra 号泣 (gōkyū) "pranto" e な(く) no verbo 泣く. Por isso, uma carinha com lágrimas é chamada em japonês de 泣き顔 (nakigao) — "rosto chorando". Ao lado estão 涙 (namida) "lágrimas" e 悲しい (kanashii) "triste".
| Japonês | Leitura | Tradução |
|---|---|---|
| 泣く | naku · naku | Chorar |
| 涙 | namida · namida | Lágrimas |
| 悲しい | kanashii · kanashii | Triste, melancólico |
| 泣き顔 | nakigao · nakigao | Rosto chorando |
| 寂しい | sabishii · sabishii | Solitário, melancólico |
Perguntas frequentes
- Quais são os tipos de kaomoji tristes?
- Da tristeza silenciosa ao choro e ao desespero. Eles se diferenciam pelos olhos e pela boca: o ponto e vírgula desenha uma lágrima, a letra Д, uma boca aberta, e o sinal ﹏, lábios trêmulos. Tudo é copiado com um clique nas tabelas acima.
- Como escrever um kaomoji chorando?
- Pegue dois olhos-lágrima e uma boca: T_T, ；_； ou ╥_╥ — todos são rostos chorando. Adicione parênteses nas laterais e você terá uma carinha pronta. Se tiver preguiça de montar, copie uma pronta da tabela "Lágrimas e choro".
- Qual a diferença entre as carinhas japonesas tristes e as ocidentais?
- O :-) ocidental é lido de lado, é preciso inclinar a cabeça noventa graus. As carinhas japonesas são lidas de frente, e o sentimento é transmitido pelos olhos: uma lágrima-ponto, um traço fechado ou uma boca bem aberta.
- Por que há uma letra cirílica Д em um kaomoji japonês?
- O Д cirílico lembra uma boca larga e quadrada, aberta em grito ou choro, e não existe sinal parecido no kana. Por isso, ele foi adotado nos kaomoji: a letra simplesmente se parece com a parte do rosto necessária.
- Por que aparecem quadradinhos no lugar de uma carinha triste?
- O dispositivo não encontra o caractere em sua fonte e coloca um retângulo no lugar. Símbolos raros quebram com mais frequência, como ﹏ ou ╥. Kana, letras latinas, parênteses e o sinal ； aparecem em qualquer lugar, então lágrimas simples são mais seguras.
Fontes
Atualizado: 2026-09-29