Kaomoji fofos: emoticons japoneses para copiar
Kaomoji fofos são emoticons japoneses feitos com caracteres comuns: olhos grandes, bochechas coradas, orelhinhas e braços que abraçam. Abaixo há três tabelas com carinhas prontas, cada uma pode ser copiada com um clique. Também explicamos qual caractere desenha o quê e por que símbolos raros viram quadradinhos em celulares antigos.
Um kaomoji fofo se apoia em alguns truques: olhos redondos e brilhantes, boca pequena em arco e bochechas coradas. Abaixo você vê quais caracteres fazem isso, qual é a diferença entre o ursinho e o gatinho e como verificar se o emoticon vai chegar ao seu amigo sem quebrar. Há uma tabela separada para ursinhos e cachorrinhos, cujas bochechas e orelhas são desenhadas com letras do alfabeto fonético.
Kaomoji fofos para copiar
Clique no emoticon da primeira coluna — ele será copiado para a área de transferência. Depois é só colar na mensagem, na bio ou na descrição do perfil.
Sorrisos e olhos grandes
| Kaomoji | O que expressa |
|---|---|
| (◕‿◕) | olhos grandes e fofos |
| (｡◕‿◕｡) | sorriso radiante |
| (◠‿◠) | sorriso tranquilo |
| (｡･ω･｡) | carinha com olhos redondos |
| (´∀｀) | sorriso caloroso |
| (＾‿＾) | alegria aberta |
| (*´▽｀*) | felicidade com bochechas coradas |
| (〃´∀｀〃) | sorriso envergonhado |
| (〃ω〃) | carinha tímida |
| (˘ω˘) | contente e sonolento |
| (๑>◡<๑) | alegria com olhos fechados |
| (｡•ᴗ•｡) | sorriso carinhoso |
| (◍•ᴗ•◍) | olhar meigo |
| (*^‿^*) | sorriso suave |
Ursinhos, cachorrinhos e outros orelhudos
| Kaomoji | Quem é |
|---|---|
| ʕ•ᴥ•ʔ | ursinho |
| ʕ·ᴥ·ʔ | ursinho com olhos de pontos |
| ʕ´•ᴥ•`ʔ | ursinho com bochechas coradas |
| U・ᴥ・U | cachorrinho |
| (ᵔᴥᵔ) | cãozinho bondoso |
| (◕ᴥ◕ʋ) | cachorrinho com olhos brilhantes |
| (❍ᴥ❍ʋ) | cachorrinho com olhos enormes |
| (・(ｪ)・) | carinha de urso |
| (￣(ｴ)￣) | ursinho marrom |
| ( ´(ｪ)` ) | ursinho com bochechas coradas |
| (•ө•) | bichinho fofinho |
| ₍ᐢ｡•ᴗ•｡ᐢ₎ | bichinho com orelhinhas |
Abraços, flores e faíscas
| Kaomoji | O que expressa |
|---|---|
| (づ｡◕‿‿◕｡)づ | abraço |
| ⊂((・▽・))⊃ | abraço apertado |
| (っ˘ω˘ς) | abraço sonolento |
| (つ✧ω✧)つ | pedido de abraço |
| (っ´▽｀)っ | braços abertos |
| (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧ | euforia com faíscas |
| (*･ω･)ﾉ | saudação discreta |
| (๑˃ᴗ˂) | carinho com olhos fechados |
| (*≧▽≦) | grito de alegria |
| ヽ(´▽｀)/ | eba, olá a todos |
| ☆*:.｡.o(≧▽≦)o.｡.:*☆ | faíscas festivas |
| (✿◠‿◠) | sorriso com flor |
| (◕ᴗ◕✿) | sorriso com florzinha |
Do que é feita uma carinha fofa
Os kaomoji não são desenhados, mas montados com caracteres prontos, como um quebra-cabeça. A fofura quase sempre vem de um mesmo conjunto de peças.
Olhos, boca e bochechas coradas
- Olhos: o círculo ◕ com parte preenchida dá um olhar "úmido", o ponto • é simples, e os arcos ^ e ◠ são olhos semicerrados de alegria.
- Boca: o arco ‿ é um sorriso, a letra grega ômega ω é a boca "de gato" feita de duas curvas, e a letra ᴥ é o nariz e a boca de um bichinho.
- Bochechas coradas: o sinal japonês de repetição 〃 no emoticon é lido como traços nas bochechas, e os asteriscos * nas laterais como brilho.
- O círculo ｡ é o mesmo sinal que o ponto japonês "。", só que estreito: no emoticon ele contorna o rosto, como as bochechas.
Orelhas, braços e contorno
Os colchetes ʕ e ʔ são letras de alfabetos fonéticos; no ursinho, desenham as bochechas e as orelhas. Os braços-palito ⊂ ⊃ e っ se estendem para você dos dois lados: formam um abraço. As faíscas ✧ e ☆ são só decoração, podem ser trocadas de lugar.
Como usar e por que aparecem quadradinhos
Onde colar
Kaomoji é texto comum, não imagem, então pode ser colado em qualquer lugar que aceite caracteres: mensagens, bios, comentários e descrição de perfil. Copiar e colar funciona igual a uma palavra.
Quadradinhos no lugar do emoticon
Cada caractere precisa existir na fonte do aparelho. Kana, letras latinas e parênteses comuns existem em qualquer celular, mas símbolos raros como ᴥ, ᐢ ou ʋ não são desenhados por sistemas antigos e aparecem como um retângulo vazio. Envie o emoticon para você mesmo e veja como ele fica antes de usá-lo em um lugar importante.
Nome e ideogramas: 可愛い
可 — значение: pode, é permitido, aprovação — онъёми: カ、コク — кунъёми: -べ.き、-べ.し — 5 штрих(ов). 可 é o sinal de "pode, é permitido", a primeira metade da palavra 可愛い "fofo". A escrita foi escolhida pelo sentido, por isso a palavra é lida inteira: かわいい.
Como se escreve a palavra "fofo"
A palavra 可愛い (kawaii) é escrita com dois ideogramas: 可 "pode" e 愛 "amor". A leitura かわいい se aplica à palavra inteira, não dá para separar por ideograma. O próprio kaomoji em japonês é 顔文字: 顔 "rosto" e 文字 "caracteres".
| Japonês | Leitura | Tradução |
|---|---|---|
| 可愛い | kawaii · kawaii | Fofo, bonito |
| 顔文字 | kaomoji · kaomoji | Kaomoji, "rosto feito de caracteres" |
| 笑顔 | egao · egao | Rosto sorridente, sorriso |
| 耳 | mimi · mimi | Orelha |
| 熊 | kuma · kuma | Urso |
Perguntas frequentes
- Quais são os kaomoji fofos e como copiá-los?
- Kaomoji fofos são carinhas com olhos grandes, bochechas coradas e orelhinhas: sorrisos, ursinhos, cachorrinhos, abraços. Para copiar, clique no emoticon da primeira coluna da tabela e cole na mensagem ou na descrição do perfil.
- Como desenhar orelhinhas em um kaomoji?
- As orelhinhas ficam nas laterais do rosto: no ursinho são ʕ e ʔ, no coelhinho e no gato são os arcos ᐢ e ₍ ₎. Mais fácil é pegar uma carinha pronta da tabela "Ursinhos, cachorrinhos e outros orelhudos" e copiar inteira.
- Por que aparecem quadradinhos no lugar do emoticon?
- A fonte do aparelho não tem algum dos caracteres, e ele é substituído por um retângulo vazio. Os que mais falham são símbolos raros como ᴥ e ᐢ. Kana, letras latinas e parênteses comuns aparecem em qualquer celular.
- O que significa a palavra "kawaii" e o que isso tem a ver com os emoticons?
- 可愛い (kawaii) significa "fofo, bonito". É assim que os japoneses chamam tudo o que desperta ternura: animais, carinhas, objetos pequenos. Os kaomoji fofos são feitos com caracteres que deixam o rosto redondo, macio e um pouco envergonhado.
- Qual é a diferença entre um emoticon fofo e um sorriso comum?
- Um sorriso comum tem olhos de pontos e boca em arco. No emoticon fofo, acrescentam-se brilho nos olhos, bochechas coradas 〃 e estrelinhas, e a boca fica pequena: ω ou ᴥ. A carinha fica arredondada e um pouco envergonhada.
Fontes
Atualizado: 2026-09-29