Yaponiya tarixi xaritada: provinsiyalar, poytaxtlar va prefekturalar
Yaponiya tarixi xaritada — bu nafaqat poytaxtlarning, balki mamlakatni boʻlish tarmogʻining ham oʻzgarishi: Meiji davriga qadar yer 68 provinsiyaga (令制国) boʻlingan, 1888-yildan esa hozirgi 47 prefekturaga boʻlingan. Haqiqiy hokimiyat qarorgohi ham koʻchib yurgan: Nara, Heian-kyo (hozirgi Kioto), Kamakura, yana Kioto, soʻngra 1868-yilda Tokio deb oʻzgartirilgan Edo — «sharqiy poytaxt».
Yaponiyaning tarixiy xaritasini ochib, notanish nomlar orasida yoʻqolib qolmaslik uchun uchta narsani bilish osonroq. Mamlakat Meiji islohotlaridan oldin va keyin qanday yerga boʻlingan, turli asrlarda hokimiyat jismonan qayerda boʻlgan va nega hozirgi poytaxtning nomi shunchalik soʻzma-soʻz. Tartib bilan tushunamiz — eski xaritalarda eng koʻp uchraydigan nomlarga tayanib.
Yaponiya xaritasi qanday oʻzgargan
Yaponiya xaritasi bir vaqtning oʻzida ikki oʻlchamda oʻzgargan: maʼmuriy birliklar chegaralari va qarorlar aslida qabul qilingan joy. Maʼmuriy boʻlinish bir marta oʻzgargan — Asuka davridagi 68 provinsiya oʻrnini Meiji davridagi 47 prefektura egallagan. Poytaxt va haqiqiy hokimiyat markazi esa koʻp marta koʻchgan: rasmiy poytaxt asrlar davomida Kioto boʻlib qolgan, ammo hokimiyat goh u yerda, goh Kamakurada, goh Edoda boʻlgan — davrga qarab.
| Eski nomi | Zamonaviy mosligi | Nimasi bilan diqqatga sazovor |
|---|---|---|
| Heian-kyo (平安京) | Kioto | 794-yildan 1868-yilgacha poytaxt, garchi XII asrdan keyin haqiqiy hokimiyat koʻpincha boshqa shaharlarda boʻlgan |
| Edo (江戸) | Tokio | 1603-yildan Tokugawa shogunlarining qarorgohi; 1868-yilda Tokio deb oʻzgartirilgan |
| Yamato provinsiyasi (大和国) | Nara prefekturasining bir qismi | Yamato davlatining vatani, undan butun qadimgi Yaponiyaning umumiy eski nomi kelib chiqqan |
| Musashi provinsiyasi (武蔵国) | Tokio, Saitama, Kanagavaning bir qismi | Kanto mintaqasining eng katta provinsiyasi, Edo shahri shu yerda oʻsgan |
| Ezo (蝦夷地) | Xokkaydo | 1869-yilda nomi oʻzgartirilib qoʻshilishidan oldingi orolning eski nomi |
| Ryukyu qirolligi (琉球王国) | Okinava prefekturasi | 1879-yilda tugatilgunga qadar alohida davlat |
Provinsiyalar va prefekturalar: farqi nimada
68 provinsiyadan iborat eski tizim (令制国, ryōseikoku) VII–VIII asrlarda ritsuryo qonunlarining birinchi toʻplami bilan birga shakllangan va ming yildan ortiq davom etgan. Provinsiyalar zamonaviy maʼnodagi maʼmuriy birliklar emas edi — balki oʻz nomlari va gerblariga ega tarixiy-geografik hududlar edi. Xokkaydo va Ryukyu bu tizimga umuman kirmagan: orollar Yaponiyaga faqat XIX asr oxirida, Meiji islohotlari eski provinsiyalarni prefekturalar bilan almashtira boshlaganidan keyin qoʻshilgan. Hozirgisiga yaqin boʻlinish 1888-yilga kelib nihoyat shakllangan: 43 oddiy prefektura (ken), uchta «fu» — Tokio, Osaka va Kioto — va Xokkaydo gubernatorligi, jami 47. Tokioning hozirgi «to» maqomi ancha keyinroq, 1943-yilda berilgan.
Nomi va ierogliflar: 地図
地図 ちず deb oʻqiladi: 地 «yer, joy» va 図 «chizma, sxema» birgalikda «xarita» maʼnosini beradi — soʻzma-soʻz «yer chizmasi».
地 — значение: yer, joy, hudud — онъёми: チ、ジ — 6 штрих(ов). 地 — «yer, joy, hudud»: 6 chiziq, N4 darajasidagi belgi. Xuddi shu ildiz 地図 (chizu, «xarita») va 土地 (tochi, «yer uchastkasi») soʻzlarida ham bor.
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 地図 | chizu · chizu | Xarita |
| 都道府県 | todōfuken · todōfuken | Barcha 47 prefekturaning umumiy nomi |
| 首都 | shuto · shuto | Poytaxt |
| 県 | ken · ken | Prefektura — 47 tadan koʻpchiligi shu maqomga ega |
| 国 | kuni · kuni | Mamlakat; eski tizimda — tarixiy provinsiya |
| 島 | shima · shima | Orol — Xokkaydo yoki Okinava kabi |
地 ni yoʻnaltiruvchi chiziqlar boʻyicha yozing — 地図 dagi birinchi belgi, «xarita» soʻzidagi «yer».
Nega 地 ning ikki xil oʻqilishi bor
地 地図 soʻzida ち deb oʻqiladi — bu belgining ikki on oʻqilishidan biri; ikkinchisi, じ, boshqa soʻzlarda uchraydi, masalan 地震 (jishin, «zilzila»). Ikkinchi belgi, 図, ず deb oʻqiladi va alohida «chizma, sxema, diagramma» maʼnosini beradi — birgalikda soʻzma-soʻz «yer chizmasi» hosil boʻladi.
Yaponiya xaritasi oʻyinlar va animelarda qayerda uchraydi
Aynan chegaralar va provinsiyalar haqidagi toʻgʻridan-toʻgʻri ekranlashtirishlar kam, ammo muayyan davr geografiyasini jiddiy qayta tiklaydigan oʻyinlar bor.
- Ghost of Tsushima (2020, Sucker Punch Productions) — 1274-yilda, birinchi moʻgʻul bosqini avjida Tsusima orolini qayta tiklaydi; oʻyin gʻarbiy, ammo geografiya — yaponcha.
- Golden Kamuy — 1904–1905-yillardagi Rus-Yaponiya urushidan koʻp oʻtmay Xokkaydo haqidagi manga va anime, oʻsha paytda orol rasman bir necha oʻn yildan beri Yaponiya tarkibida boʻlsa-da, kam oʻzlashtirilgan chekka hudud edi.
- Total War: Shogun 2 — strategiya, unda Yaponiya xaritasi zamonaviy prefekturalarga emas, balki eski provinsiyalarga boʻlingan va ularni birin-ketin egallashga toʻgʻri keladi.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Yaponiya xaritasi vaqt oʻtishi bilan qanday oʻzgargan?
- Maʼmuriy boʻlinish chegaralari ham, haqiqiy hokimiyat oʻtirgan joy ham oʻzgargan. 68 provinsiyadan iborat tizim (令制国) 1888-yilda prefekturalar bilan almashtirilgan, hokimiyat qarorgohi esa Naradan Heian-kyoga, soʻngra Kamakuraga, yana Kiotoga va nihoyat Edoga koʻchgan.
- Eski Yaponiyada nechta provinsiya boʻlgan?
- 68 — VII–VIII asrlarda joriy etilgan va Meiji islohotlarigacha davom etgan 令制国 (ryōseikoku) tizimi. Xokkaydo va Ryukyu unga kirmagan: orollar Yaponiyaga keyinroq, XIX asrda qoʻshilgan.
- Hozir Yaponiyada nechta prefektura bor?
- 47: 43 oddiy prefektura (ken), Tokio poytaxt okrugi (to), «fu» maqomidagi Osaka va Kioto hamda Xokkaydo gubernatorligi (dō). Ularning chegaralari umuman 1888-yilga kelib shakllangan va shundan beri deyarli oʻzgarmagan.
- Nega Tokio «sharqiy poytaxt» deb ataladi?
- 東京 soʻzma-soʻz «sharqiy poytaxt» maʼnosini beradi: 東 — «sharq», 京 — «poytaxt». Bu nom 1868-yilda sobiq Edo shahriga berilgan — chunki u eski poytaxt Kiotodan sharqda joylashgan, asrlar davomida Yaponiya geografiyasining koordinatalar tizimi shu atrofda qurilgan.
- Xokkaydo va Ryukyu qachon Yaponiya tarkibiga kirgan?
- Xokkaydo, ilgari Ezo deb atalgan, 1869-yilda nomi oʻzgartirilib, rasman Yaponiya tarkibiga kiritilgan. Ryukyu qirolligi avval 1872-yilda boʻysundirilgan, 1879-yilda esa butunlay tugatilib, Okinava prefekturasiga aylantirilgan.
- Yaponiya xaritasi oʻyinlarda qayerda uchraydi?
- Ghost of Tsushima Kamakura davridagi Tsusima orolini qayta tiklaydi, Total War: Shogun 2 mamlakatni aynan eski provinsiyalarga boʻladi, Golden Kamuy mangasi va anime esa orol Yaponiyaga qoʻshilganidan koʻp oʻtmay Xokkaydoda kechadi.
Manbalar
Yangilangan: 2026-09-11