Simazu Toyohisa — kim u va nima bilan mashhur boʻlgan
Simazu Toyohisa — Simazu urugʻining yosh sarkardasi, 1600-yil 21-oktabrda Sekigaharada halok boʻlgan. U amakisi Yosihironing chekinishini qoplagan: Fukusima Masanori qoʻshinlariga amakisi nomidan oʻzini koʻrsatib hujumga otlangan va shu yerda halok boʻlgan. Uning butun tarjimai holi oʻttiz yilga sigʻdi: birinchi jang 14 yoshida, Sadowara qal’asi 17 yoshida, Odavara qamali 20 yoshida.
Oʻttiz yillik umr va uni eslab qolgan bir kun: 1600-yil 21-oktabrda Simazu Toyohisa taslim boʻlish oʻrniga oʻlimni tanladi — va shu bilan urugʻning keyingi butun tarixi bagʻishlangan amakisini qutqardi. Toʻrt asrdan soʻng u yana bosh qahramonga aylandi — endi jangning emas, «Drifters» mangasining, unda uning soʻnggi lahzasi hikoyaning birinchi kadriga aylandi.
Simazu Toyohisa aslida kim
Simazu Toyohisa (島津豊久, 1570–1600) — Simazu urugʻidan chiqqan samuray, sarkarda Simazu Iehisaning katta oʻgʻli. 1587-yilda otasi toʻsatdan vafot etgach, oʻn yetti yashar Toyohisa Kyusyudagi Sadowara qal’asini meros qilib oldi va urugʻning kichik sarkardalaridan biriga aylandi. U Xideyosi Kyusyuni boʻysundirishda va 1590-yilgi Odavara qamalida jang qilishga ulgurdi. Ammo tarixga bir kun bilan kirdi: 1600-yil 21-oktabrda Sekigaharada u amakisi Simazu Yosihironing chekinishini qopladi va tengsiz jangda halok boʻldi.
| Yil | Voqea |
|---|---|
| 1570 | Simazu Iehisa oilasida tugʻilish; bolalik ismi Toyodzyumaru |
| 1584 | Birinchi jang — Kyusyudagi Okitanavate jangi |
| 1587 | Otasining vafoti; Toyohisa 17 yoshida Sadowara qal’asini meros oladi |
| 1590 | Odavara qamalida qatnashadi — Go-Xodzyo urugʻini tugatgan yurish |
| 1600, 21-oktabr | Sekigaharada amakisi Yosihironing chekinishini qoplab halok boʻladi |
Yosh Sadowara xoʻjayini qanday qilib Xideyosi jangchisiga aylandi
Otasi halok boʻlgach, yosh Toyohisa Sadowarada oʻtirmadi: 1590-yilda u Kantodagi Go-Xodzyo urugʻini tugatgan Odavara qamalida qatnashdi. 1600-yilga kelib, Simazu urugʻi Sekigaharada Gʻarbiy koalitsiya qoʻshinida boʻlganida, Toyohisa jangning tasodifiy ishtirokchisi emas, balki tajribali sarkarda edi.
Ism va ierogliflar: 島津豊久
豊 — значение: moʻl-koʻlchilik, boylik, hosil — онъёми: ホウ、ブ — кунъёми: ゆた.か、とよ — 13 штрих(ов). 豊 — «moʻl-koʻlchilik, boylik»: 13 chiziq. Xuddi shu belgi 豊富 (ho:fu, «moʻl-koʻlchilik») soʻzida va Toyotomi (豊臣) familiyasida ham bor — Simazu urugʻi hokimiyatini tan olgan Xideyosining familiyasi.
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 島津豊久 | Shimazu Toyohisa · Shimazu Toyohisa | Sahifa qahramonining ismi |
| 佐土原城 | Sadowara-jō · Sadowara-jō | U 17 yoshidan egalik qilgan qal’a |
| 捨て奸 | sutegamari · sutegamari | Chekinishda qurbonlik toʻsiqlari taktikasi |
| 島津の退き口 | Shimazu no Nokiguchi · Shimazu no Nokiguchi | «Simazu chekinishi» — urugʻning Sekigaharadagi yorib chiqishi |
| 甥 | oi · oi | Jiyan — Toyohisa Yosihiroga kim boʻlgan |
Uning ismidagi 豊 va 久 ierogliflari nimani anglatadi
豊久 ismi とよひさ deb oʻqiladi: 豊 «moʻl-koʻlchilik, boylik» — Toyotomi familiyasidagi bilan bir xil belgi, 久 esa «uzoq, davomli» — erkaklar ismlarida tez-tez uchraydigan, uzoq umr tilash maʼnosidagi qism. Ismning oʻzi darhol qaror topmadi: tugʻilganda Toyohisani Toyodzyumaru deb atashgan, voyaga yetgach bir muddat Simazu Tadatoyo ismini olib yurgan, keyin Toyohisa boʻlgan — Sekigaharada ham shu ism bilan halok boʻlgan. Ismning yozilishi 島津豊久, oʻqilishi しまづとよひさ.
Sarkarda ismini va uning soʻnggi jangi atamalarini tinglang va takrorlang.
Haqiqiy Toyohisa va «Drifters»dagi Toyohisa
Kota Xiranoning «Drifters» asari haqiqiy tarjimai hol tugagan joydan boshlanadi: Sekigaharada oʻlimga yaralangan Toyohisa portaldan oʻtib, boshqa davrlar qahramonlari yonida fantastik olamga tushadi — bundan keyin bu allaqachon muallif toʻqimasidir. Oʻlimning oʻzi hujjatlashtirilgan: u arergardga boshchilik qildi, taʼqibni oʻziga olish uchun amakisi Yosihironing ismini aytdi va Fukusima Masanori jangchilari qoʻlida halok boʻldi. Uning soʻnggi otryadining aniq tarkibini yilnomalar turlicha keltiradi.
- Haqiqat: Toyohisa 1600-yil 21-oktabrda Sekigaharada amakisi Yosihironing chekinishini qoplab halok boʻlgan.
- Haqiqat: halok boʻlishidan oldin u zarbani oʻziga olish uchun oʻzini Yosihiro deb koʻrsatgan — bu 捨て奸 (sutegamari) taktikasi.
- Toʻqima, «Drifters»: u boshqa davr va mamlakatlar qahramonlari bilan yonma-yon jang qiladigan parallel olamga koʻchirilishi — butunlay manga fantaziyasi.
- Manbalardagi noaniqlik: uning soʻnggi otryadidagi jangchilarning aniq sonini turli yilnomalar turlicha keltiradi, soʻnggi jangning haqiqiy koʻlamini tiklash qiyin.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Toyohisa Simazu — tarjimai hol: u kim?
- Simazu Toyohisa (1570–1600) — Simazu urugʻining yosh sarkardasi, 17 yoshidan Kyusyudagi Sadowara qal’asiga egalik qilgan. 1600-yil 21-oktabrda Sekigaharada amakisi Yosihironing chekinishini qoplab, Fukusima Masanori qoʻshinlarining taʼqibini oʻziga olib halok boʻlgan.
- Simazu Toyohisa nima bilan mashhur boʻlgan?
- Toyohisa Sekigaharadagi halokati bilan mashhur boʻlgan: u Simazu urugʻining arergardiga boshchilik qildi, amakisi Yosihironing ismini aytdi va halok boʻlib, unga qurshovdan chiqishga imkon berdi. Bunday chekinishda qurbonlik toʻsiqlari taktikasi Yaponiyada 捨て奸 (sutegamari) deb ataladi.
- Simazu Toyohisa ismi yaponcha qanday yoziladi?
- 島津豊久, しまづとよひさ deb oʻqiladi. 豊 «moʻl-koʻlchilik» degani — Toyotomi familiyasidagi bilan bir xil belgi, 久 esa «uzoq, davomli». Tugʻilganda uni Toyodzyumaru deb atashgan, voyaga yetgach bir muddat Simazu Tadatoyo ismini olib yurgan.
- Simazu Toyohisa tarixiy shaxsmi yoki «Drifters» mangasi qahramonimi?
- Tarixiy shaxs: 1600-yilda Sekigaharada halok boʻlgan Simazu urugʻining haqiqiy sarkardasi. Kota Xiranoning «Drifters» mangasi va animesida esa u oʻlimga yaralangach toʻqima olamga koʻchirilgan bosh qahramon; bu allaqachon muallif toʻqimasi, tarjimai hol emas.
- Simazu Toyohisa manga va oʻyinlarda qayerda uchraydi?
- Toyohisa Kota Xiranoning «Drifters» mangasi va animesining bosh qahramoni, unda uning Sekigaharadagi soʻnggi jangi syujetning boshlanishiga aylanadi. Shuningdek, u Sengoku Basara: Sanada Yukimura-Den oʻyinida oʻynaladigan qahramon.
- Simazu Toyohisa qachon yashagan?
- Simazu Toyohisa 1570-yilda tugʻilgan va 1600-yil 21-oktabrda 30 yoshida — Sekigahara jangi kunida, butun urugʻ armiyasi oʻrniga amakisi Yosihironing chekinishini qoplab halok boʻlgan.
Manbalar
Yangilangan: 2026-09-11