Oda Nobunaga — kim u va nima bilan mashhur boʻlgan
Oda Nobunaga — Sengoku davri yapon sarkardasi (1534–1582), mamlakatni birlashtirgan «uch birlashtiruvchi»dan birinchisi, Toyotomi Xideyoshi va Tokugava Ieyasu bilan bir qatorda. U Okexadzama jangida son jihatdan ustun raqibni tor-mor qildi, qoʻshinlarini Kiotoga kiritdi, oxirgi shogun Ashikagani quvib chiqardi va Nagasino jangida arkebuzalarni ommaviy qoʻlladi. 1582-yilda oʻz sarkardasi Aketi Mitsuxide tomonidan xiyonat qilinib halok boʻldi.
Urushlar bilan parchalangan Yaponiyani oxir-oqibat birlashtirgan uch kishidan Nobunaga birinchi va eng shafqatsizi edi: u eski institutlar bilan kelishmadi, balki ularni yoʻq qildi — qalʼa-monastirlar, savdo gildiyalari, qurollangan diniy qoʻzgʻolonchilar. Birlashgan mamlakatga u oʻn uch yil yetib bormadi va oʻz vassalining xiyonati tufayli halok boʻldi. Ammo keyinchalik Xideyoshi va Ieyasu bosib oʻtgan yoʻlni aynan u ochib berdi.
Oda Nobunaga aslida kim
Oda Nobunaga (織田信長, 1534–1582) — Sengoku davri sarkardasi va hukmdori, Ovari viloyatidagi Oda urugʻining boshligʻi. U Yaponiyani birlashtirishni tugatmadi, lekin boshladi: 1560-yilda Okexadzamada ancha kuchli raqibni tor-mor qildi, 1568-yilda esa qoʻshinlarini Kiotoga kiritdi. 1573-yilda oxirgi shogun Ashikagani quvib chiqardi, 1575-yilda Nagasinoda oʻqotar qurolni ommaviy qoʻllash bilan urush yoʻnalishini oʻzgartirdi. 1582-yilda Xonnodzi ibodatxonasida oʻz sarkardasi Aketi Mitsuxide tomonidan xiyonat qilinib halok boʻldi. Mamlakatni birlashtirish ishini uning vorislari — Toyotomi Xideyoshi va Tokugava Ieyasu tugatdi.
| Yil | Voqea |
|---|---|
| 1534 | Ovari viloyatida, Oda urugʻi boshligʻi oilasida tugʻilishi |
| 1560 | Okexadzamada Imagava Yosimotoning ustidan gʻalaba |
| 1568 | Shogun Ashikaga Yosiaki bilan Kiotoga kirish |
| 1571 | Xiey togʻidagi Enryaku-dzi monastirining yoqib yuborilishi |
| 1573 | Yosiakining quvib chiqarilishi — Ashikaga shogunatining tugashi |
| 1575 | Nagasino jangi: arkebuzalar Takeda otliq qoʻshiniga qarshi |
| 1582 | Xonnodzida halok boʻlish, Aketi Mitsuxidening xiyonati |
U urushlar orasida nima bilan shugʻullangan
Nobunaga faqat urush bilan cheklanmadi. Oʻz mulklarida u raku-ichi raku-dza siyosatini yuritdi: dza gildiyalarini tarqatib yubordi va yoʻllardagi bojxona toʻsiqlarini olib tashladi, natijada uning qalʼalari yonidagi shaharlar savdo bilan boyidi. U iyezuitlarga iltifot koʻrsatdi va ulardan biri Luiş Froysh bilan xat yozishdi, uning yozuvlari tarixchilar uchun Nobunaga haqidagi muhim manba boʻldi. Shuningdek, u missionerlar olib kelgan afrikalik Yasukeni xizmatga qabul qilib, uni oʻz qurolbardori qildi.
Ism va ierogliflar: 織田信長
Toʻliq ism 織田信長 おだのぶなが (Oda Nobunaga) deb oʻqiladi va urugʻ nomi 織田 (Oda) hamda shaxsiy ism 信長 (Nobunaga)ga boʻlinadi. 信 «ishonch, eʼtiqod» maʼnosini beradi, 長 — «uzun», shuningdek «katta, boshliq». Oda urugʻ nomi joy nomidan kelib chiqqan va 織 («toʻqish, toʻqimachilik») hamda 田 («sholi dalasi») orqali yoziladi — oʻsha davrdagi yapon familiyalari uchun odatiy boʻlgan ajdodlar yeriga qarab nomlanish usuli.
田 — значение: sholi dalasi, dala — онъёми: デン — кунъёми: た — 5 штрих(ов). 田 — «sholi dalasi, dala»: 5 chiziq. Xuddi shu belgi 水田 (suyden, «suv bosgan sholi dalasi») va 田舎 (inaka, «qishloq, chekka») soʻzlarida ham bor; Nobunaga ismida Oda urugʻ nomiga kiradi (織田).
Uning ismi soʻzma-soʻz nima maʼnoni bildiradi
長 ieroglifi turlicha oʻqiladi: «tyo» sifatida — 社長 (syatyo, «kompaniya direktori») kabi soʻzlarda, «naga» sifatida — «Nobunaga» kabi ismlarda. の yuklamali eski urugʻ nomlaridan farqli oʻlaroq, masalan «Minamoto-no Yoritomo», Sengoku davri samuray familiyalari qoʻshib oʻqiladi: Oda Nobunaga, «Oda-no Nobunaga» emas. Tartib ham chalkashlik qoʻshadi: yapon manbalari familiyani birinchi oʻringa qoʻyadi, baʼzi xorijiy matnlar esa ism va familiyani almashtiradi.
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 織田信長 | Oda Nobunaga · Oda Nobunaga | Sahifa qahramonining ismi |
| 天下布武 | tenka fubu · tenka fubu | Nobunaga muhrining shaxsiy shiori: qurol kuchi Osmonda tartib oʻrnatadi |
| 楽市楽座 | rakuichi rakuza · rakuichi rakuza | Erkin bozorlar — Nobunaganing iqtisodiy islohoti |
| 鉄砲 | teppō · teppō | Miltiq, arkebuza — Nagasinodagi qurol |
| 城 | shiro · shiro | Qalʼa |
Yaponiya birlashtiruvchisining ismi qanday yangrashini tinglang va ovoz chiqarib takrorlang.
Oda Nobunaga anime, manga va oʻyinlarda
- Nobunaga no Yabou («Nobunaga ambitsiyalari») — Koei strategik seriyasi, unda oʻyinchi Nobunaga yoki uning raqiblari nomidan Yaponiyani birlashtirish uchun yurish olib boradi.
- Samurai Warriors (Sengoku Musou) — Koei Tecmo jangovar seriyasi, unda Nobunaga birinchi qismdan boshlab asosiy oʻynaladigan qahramonlardan biri.
- Sengoku Basara — Capcom seriyasi, unda Nobunaga gʻayritabiiy kuchlarga ega grotesk «istilochi-jin» sifatida koʻrsatilgan.
- Drifters — Kohta Xirano mangasi va animesi, unda Nobunaga halok boʻlgach boshqa dunyoga koʻchirilgan uch qahramondan biri.
- Fate/Grand Order — bu yerda Nobunaga ayol sarkarda sifatida tasvirlangan: Fate seriyasi ruhidagi qayta talqin, tarix emas.
Jin obrazi qayerdan paydo boʻldi
Gʻayritabiiy qobiliyatlar, Fate/Grand Orderdagi ayol qiyofa, «Drifters»dagi parallel dunyoga koʻchirilish — butunlay muallif toʻqimasi: tarixiy Nobunagada na sehr, na Xonnodzidan keyin ikkinchi imkoniyat boʻlgan. Bu asarlar jin-zolim obrazini odatda soʻzma-soʻz qabul qiladi, ammo manba gʻayritabiiy mohiyat emas, balki shafqatsiz islohotchi obroʻsi edi.
Afsona uni qanday qilib koʻrsatdi
Yaponiyaning uch birlashtiruvchisi koʻpincha sayramaydigan kakku qushi haqidagi masal orqali qiyoslanadi: Nobunaga uni oʻldirishni buyuradi, Xideyoshi — sayrashga majbur qiladi, Ieyasu — oʻzi sayrashini kutadi. Aforizm har birining obroʻsini chiroyli yetkazadi, lekin uchtasi ham vafot etganidan oʻnlab yillar oʻtib, Edo davri matnlarida tugʻilgan, ularning haqiqiy soʻzlari sifatida emas. Xuddi shu soddalashtirish tamoyili Nobunaga uchun aqldan ozgan zolim obrazini mustahkamladi. Obrazning manbasi haqiqiy — yoqib yuborilgan monastirlar, tor-mor qilingan Ikko-ikki jamoalari, urush yillarida halok boʻlgan oʻn minglab kishilar. Ammo oʻsha odam erkin savdoni joriy qildi va yillar davomida raqiblari bilan xat yozishdi: uning boshqaruvi xaotik-shafqatsiz emas, balki hisob-kitobga asoslangan edi.
1571-yilda Enryaku-dzi monastirining yoqib yuborilishi baʼzan ateistning ishorasi sifatida taqdim etiladi. Sabab harbiy-siyosiy edi: Xiey togʻi Nobunagaga dushman boʻlgan Asai va Asakura urugʻlarining qoʻshinlarini yashirgan, uning qurollangan rohiblari esa yillar davomida unga qarshi urushgan. Oʻsha Nobunaga xristian missionerlarini samimiy qabul qilgan — unga dinning harbiy kuchi ustidan nazorat muhim edi, eʼtiqodning oʻzi emas. Oʻshanda raqibi Takeda Singenga javob berib, Nobunaga xatni hazil bilan «Oltinchi osmon jini» (第六天魔王) deb imzolagan — bu laqab atrofida alohida afsona oʻsgan.
Nobunaganing arkebuzachilari uch qator boʻlib navbatma-navbat uyushgan salvo otgani haqidagi afsona filmlar va oʻyinlardan maʼlum. 1575-yilda Nagasinoda oʻqotar qurolni keng qoʻllash va Takeda otliq qoʻshiniga qarshi dala istehkomlari ishonchli tasdiqlangan. Ammo uch qatorning sayqallangan rotatsiya sxemasi oʻnlab yillar keyingi hikoyalarda mustahkamlandi — zamonaviy tarixchilar uni keyingi soddalashtirish sifatida bahslashadi.
- Haqiqat: Enryaku-dzining yoqib yuborilishi, dza gildiyalarining tarqatilishi, Yasukening xizmati va iyezuitlar bilan xat yozishuv zamondoshlar tomonidan hujjatlashtirilgan.
- Bahsli: Nagasinodagi uch qator rotatsiyasi sxemasi — tarixchilar uni taʼsirchan hikoya uchun keyingi soddalashtirish deb hisoblaydi.
- Keyingi naql: Nobunaga, Xideyoshi va Ieyasu haqidagi kakku qushi masali — Edo davri ijodi, ularning soʻzlari emas.
- Ommaviy madaniyat toʻqimasi: oʻyinlar va animedagi Nobunaganing soʻzma-soʻz jin tabiati va super kuchlari — manbalarga bunday xususiyatlar nomaʼlum.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Oda Nobunaga kim?
- Oda Nobunaga — Sengoku davri yapon sarkardasi (1534–1582), urushlar bilan parchalangan Yaponiyani birlashtirgan uch kishidan birinchisi. U Okexadzamada raqiblarini tor-mor qildi, qoʻshinlarini Kiotoga kiritdi va oxirgi shogun Ashikagani quvib chiqardi, ammo mamlakatni birlashtirish tugashiga yetib bormadi — 1582-yilda halok boʻldi.
- Oda Nobunaga qanday vafot etdi?
- 1582-yilda Kiotodagi Xonnodzi ibodatxonasida Nobunagaga qarshi uning oʻz sarkardasi Aketi Mitsuxide qoʻzgʻolon koʻtardi. Yonayotgan ibodatxonada ozgina qoʻriqchi bilan qurshab olingan Nobunaga halok boʻldi — anʼanaviy versiyaga koʻra, oʻz joniga qasd qildi; jasadi topilmadi.
- Oda Nobunaga nima bilan mashhur?
- Oda Nobunaga Yaponiyani birlashtirgan uch kishidan birinchisi sifatida mashhur boʻlib, u eski tartiblarni tor-mor qildi: mustahkamlangan Enryaku-dzi monastirini yoqib yubordi, raku-ichi raku-dza siyosati bilan savdo gildiyalarini tarqatdi va jangda ommaviy oʻqotar qurol salvosini birinchilardan boʻlib qoʻlladi.
- Oda Nobunaga ismi yaponcha qanday yoziladi?
- Ism 織田信長 deb yoziladi va おだのぶなが (Oda Nobunaga) deb oʻqiladi. 織田 (Oda) — «toʻqish» va «sholi dalasi» belgilaridan tuzilgan urugʻ nomi, 信長 (Nobunaga) esa shaxsiy ism: 信 «ishonch» maʼnosini beradi, 長 — «uzun» yoki «katta».
- Oda Nobunaga haqiqiy odammi yoki afsonami?
- Oda Nobunaga haqiqiy tarixiy shaxs, uning hayoti zamondoshlar va davr solnomalari tomonidan batafsil qayd etilgan. Afsonalar uning vafotidan keyingi obroʻsiga oʻralashib qolgan: jin-zolim obrazi, salvo otish ixtirosi haqidagi afsona va unga keyingi hikoyachilar tomonidan nisbat berilgan kakku qushi sheʼrlari — fakt emas, balki keyingi qatlamlar.
Manbalar
Yangilangan: 2026-09-11