Toyotomi Xideyosi — kim u va nima bilan mashhur boʻlgan

Toyotomi Xideyosi aslida kim

Toyotomi Xideyosi (豊臣秀吉, 1537–1598) — Sengoku davrida Yaponiyani birlashtirgan uch kishidan ikkinchisi boʻlgan sarkarda va davlat arbobi. Ovari viloyatida oddiy dehqon oilasida (boshqa versiyaga koʻra — ashigaru, piyoda jangchi) tugʻilgan va tugʻilishidan na familiyasi, na samuray unvoniga huquqi boʻlgan. Oda Nobunaga xizmatida boshlab, 1582-yilda uning halokatidan keyin Xideyosi tezda raqiblarini tor-mor qildi va 1590-yilga kelib oxirgi mustaqil daymyolarni boʻysundirdi. Shogun boʻlmadi: bu unvon anʼanaviy ravishda faqat Minamoto urugʻi avlodlariga berilardi, Xideyosi esa dehqon oʻgʻli edi. Buning oʻrniga u kampaku — imperator huzuridagi regent — lavozimini egalladi, 1591-yildan esa tayko unvonini oldi va kampakuni jiyani Xidetsuguga topshirdi.

Choʻqqiga chiqqach nima bilan shugʻullandi

Urushlardan tashqari Xideyosi yapon jamiyati tuzilmasini qayta tuzdi. 1588-yilgi katanagari dehqonlardan qurol olib qoʻydi va qurol monopoliyasini samuraylarga mustahkamladi. Shu bilan birga tayko kenti — yer roʻyxati oʻtkazildi, u har bir mulkning daromadini koku guruchda belgiladi va dehqonlarni yerga bogʻladi. Bu choralar birgalikda xeyno bunri — jangchilar va dehqonlar tabaqalarining ajratilishini tugatdi, keyinchalik Edo tartibi asrlar davomida shunga tayangan. Kampaku lavozimiga daʼvo qilish uchun esa, asrlar davomida faqat Fudzivara urugʻi avlodlariga nasib etgan bu lavozimga dehqon oʻgʻli Konoe saroy zodagonlari uyida rasmiy farzandlikka olinishi kerak edi.

Ism va ierogliflar: 豊臣秀吉

Toʻliq ism 豊臣秀吉 とよとみひでよし (Toyotomi Hideyoshi) deb oʻqiladi va 豊臣 (Toyotomi) familiyasi hamda 秀吉 (Hideyoshi) shaxsiy ismiga boʻlinadi. 豊 «moʻllik, boylik», 臣 — «vassal, tobe» maʼnosini bildiradi: birgalikda qonli urugʻ nomi emas, balki imperator tomonidan berilgan familiya. 秀 «ajoyib, ustun», 吉 — «omad» degani: barcha unvon va ehtiromlardan ancha oldin olingan shaxsiy ism.

豊 — значение: moʻllik, moʻl, boy — онъёми: ホウ、ブ — кунъёми: ゆた.か、とよ — 13 штрих(ов). 豊 — «moʻllik, boylik»: 13 chiziq. Xuddi shu ildiz 豊富 (hōfu, «moʻllik») soʻzida ham bor. 臣 («vassal») belgisi bilan birgalikda u Xideyosi 1586-yilda imperatordan olgan Toyotomi familiyasini tashkil qildi — «gullab-yashnagan tobe» kabi, qondagi urugʻ nomi emas, balki unvon sovgʻasi.

Nega u shuncha ismni oʻzgartirgan

1586-yilgacha Xideyosi ismini ikki marta oʻzgartirgan: Nobunaga xizmatida u Kinoshita Tokitirō (木下藤吉郎) deb atalgan, 1568-yildan esa — Xasiba Xideyosi (羽柴秀吉). Xasiba (羽柴) familiyasiga Nobunaganing boshqa sarkardalari — Niva Nagaxide (丹羽長秀, 羽 belgisi) va Sibata Katsuiye (柴田勝家, 柴 belgisi) ismlarining ierogliflari kirdi. Toyotomi familiyasi Xasibani faqat umrining oxirgi oʻn ikki yilida almashtirdi, ammo tarix darsliklarida aynan shu qoldi.

Xideyosining unvonlarini tinglang va ovoz chiqarib takrorlang.

Toyotomi Xideyosi anime, manga va oʻyinlarda

• Nobunaga no Yabou («Nobunaganing ambitsiyalari») — Koeining uzoq yashovchi strategik seriyasi: Xideyosi daymyo sifatida oʻynaladi, xususan Nobunaga Xonnodzida halok boʻlganidan keyin boshlanadigan ssenariylarda.
• Samurai Warriors (Sengoku Musou) — Xideyosi seriyaning birinchi qismlaridan oʻynaladi, uch boʻlakli tayoq bilan jang qiladi va ataylab akrobatik, «maymundek» harakatlanadi — Saru laqabiga ishora.
• Sengoku Basara — ikkinchi qismdan Nobunaga bilan birga ikkita bosh qahramondan biri: yalang qoʻl bilan jang qiladigan gigant — zamondoshlari past boʻyli va nimjon deb taʼriflagan haqiqiy Xideyosiga butunlay qarama-qarshi.
• Nobunaga no Shinobi — Nobunaga davri haqidagi komediya manga va anime, unda Xideyosi Xasiba ismi bilan (Toyotomi familiyasi berilishidan oldin) grotesk maymunsimon yuz xususiyatlari bilan paydo boʻladi.

Oʻyinlar uning tarjimai holi bilan nima qiladi

Xideyosining zamondoshi, portugal missioneri Luis Frois haqiqatan ham uni past boʻyli va maymunga oʻxshash odam deb taʼriflagan — bu hujjatlashtirilgan guvohlik, keyingi oʻylab topilgan narsa emas. Sengoku Basaradagi gigant boʻy va uning xotini Nene atrofidagi qorongʻu syujet chizigʻi esa muallifning toʻqimasi: haqiqiy Nene eridan oʻn yillar oshib yashagan va Kiotoda uning xotirasiga Kōdai-ji ibodatxonasini asos solgan.

Afsona hujjatlardan qayerda ajralib ketgan

Goʻyo Nobunaganing oʻzi Xideyosiga bergan Saru («maymun») laqabi shunchalik mustahkam obrazning bir qismiki, tarixiy maʼlumotdek tuyuladi, garchi bu haqidagi hikoyalar hujjatlarga emas, Edo davri matnlariga borib taqaladi. Yosh Xideyosi xoʻjayinining sandallarini bagʻrida isitgani haqidagi hikoya ham xuddi shunday keyingi davrga oid: u XVIII asr oxiridagi «Exon Taykōki» va undan keyingi yanada bezakli rivoyatlarga borib taqaladi — epizodning hujjatli guvohligi yoʻq. Xideyosiga Nobunaga va Ieyasuning oʻsha kakku haqidagi gaplari yonida nisbat berilgan «sayramasa — men sayrataman» iborasi esa XIX asr boshlarida tarixchi Matsura Seydzanning esse uslubi boʻlib, sarkardaning haqiqiy soʻzlari emas.

• Zamondoshlar tomonidan hujjatlashtirilgan haqiqat: oddiy oiladan chiqishi, Nobunaga xizmati, Yamadzakida Aketi Mitsuxideni tor-mor qilish, 1590-yilda Odavarani egallash, katanagari va Koreyaga ikkala yurish.
• Afsona, Edo davri: aynan Nobunaga uni Saru deb laqablaganligi haqidagi hikoya — hayotlik davridagi manbalar bilan tasdiqlanmagan.
• Afsona, Edo davri: Nobunaganing bagʻrida isitilgan sandallari haqidagi hikoya — keyingi rivoyatlardagi chiroyli latifa, tarjimai holdagi fakt emas.
• Keyingi adabiy toʻqima: «kakkuni sayrataman» iborasi — XIX asr boshlaridagi essenavisning uslubi, Xideyosining haqiqiy soʻzlari emas.

Tez-tez so'raladigan savollar

Toyotomi Xideyosi kim?

Toyotomi Xideyosi — yapon sarkardasi va hukmdori (1537–1598), mamlakatni birlashtirgan uch kishidan ikkinchisi. Uning tarjimai holi ijtimoiy koʻtarilishning nodir hodisasi: dehqon yoki ashigaru oʻgʻli kampaku va tayko lavozimlariga koʻtarilgan va 1590-yilda Yaponiyani birlashtirishni tugatgan.

Toyotomi Xideyosi nima bilan mashhur boʻlgan?

Toyotomi Xideyosi Nobunaga halok boʻlganidan keyin Aketi Mitsuxideni tor-mor qilgan, 1590-yilda Odavarani egallab mamlakatni birlashtirgan, katanagari — dehqonlardan qurol olib qoʻyishni oʻtkazgan va tayko kenti yer roʻyxatini oʻtkazgan. Koreyaga ikkala yurish esa muvaffaqiyatsiz tugagan.

Toyotomi Xideyosining ismi yaponcha qanday yoziladi?

豊臣秀吉, とよとみひでよし deb oʻqiladi. 豊臣 (Toyotomi) — 1586-yilda imperator bergan familiya, «moʻllik» va «vassal» belgilaridan iborat, 秀吉 (Hideyoshi) esa shaxsiy ism boʻlib, soʻzma-soʻz «ajoyib omad» degani va barcha unvonlardan ancha oldin berilgan.

Toyotomi Xideyosi haqiqiy odammi yoki afsonami?

Toyotomi Xideyosi haqiqiy tarixiy shaxs, uning hukmronligi yilnomalar va zamondoshlar tomonidan batafsil hujjatlashtirilgan. Afsonalar uning vafotidan keyingi obroʻsiga oʻralgan: Saru laqabi, sandallar haqidagi hikoya va kakku haqidagi ibora uning hayotida emas, balki Edo davri rivoyatlarida paydo boʻlgan.

Toyotomi Xideyosi oʻyinlar va animelarda qayerda uchraydi?

Toyotomi Xideyosi Nobunaga no Shinobi manga va animesida Xasiba ismi bilan — Toyotomi familiyasi berilishidan oldin — paydo boʻladi, shuningdek Nobunaga no Yabou strategiyalarida va Samurai Warriors hamda Sengoku Basara ekşn seriyalarida.

Toyotomi Xideyosi qachon yashagan?

Toyotomi Xideyosi 1537–1598-yillarda yashagan: umrining deyarli barchasini Sengoku davri xizmatida va urushlarda oʻtkazgan, oxirgi oʻn yillikda esa birlashtirilgan Yaponiyani tayko va kampaku maqomida boshqargan. U Sekigahara jangidan ikki yil oldin vafot etgan.

Manbalar

• Britannica: Toyotomi Xideyosi tarjimai holi
• Nippon.com: Yaponiya tarixi va madaniyati
• Yapon Vikipediyasi: 豊臣秀吉
• Kotobank: 豊臣秀吉