Azuchi qasri — Oda Nobunaganing qasri, undan faqat toshlar qolgan

Azuchi qasri: Biwa koʻli boʻyidagi Nobunaga qarorgohi

Azuchi qasri (安土城) Oda Nobunaga tomonidan 1576–1579-yillarda Biwa koʻlining sharqiy qirgʻogʻida asosiy qarorgoh va markaziy Yaponiya ustidagi hokimiyatining ramzi sifatida qurilgan. Umumiy ishlarni Niwa Nagahide boshqargan. Minora taxminan 32 metr balandlikka koʻtarilgan, uning ichki qavatlari oltin fon ustidagi naqshlar bilan bezatilgan. Qasr bor-yoʻgʻi olti yil turdi: 1582-yilda, Nobunaga Xonnodzida vafot etganidan koʻp oʻtmay, qalʼa yonib ketdi, uni yoqqan shaxs esa aniqlanmadi.

• Tosh devor ishigaki butun togʻni, nafaqat minora poydevorini qoplagan birinchi qasrlardan biri
• Togʻ etagidan minoragacha taxminan 180 metr uzunlikdagi tosh bilan qoplangan toʻgʻri yoʻl olib borgan
• Asosiy naqshlarni davrning eng mashhur rassomi Kano Eytoku ishlagan
• Bugun faqat poydevorlar, tosh zinapoyalar va minora asosi saqlanib qolgan

安土城: „tinch yer“ va 天主 minorasi

安土城 あづちじょう (Azuchi-jō) deb oʻqiladi: 安 — „xotirjamlik, tinchlik“, 土 — „yer“, 城 — „qasr“. Azuchi nomi qayerdan kelgani aniq maʼlum emas. Bir versiyaga koʻra, bu joy Nobunagadan oldin ham shunday atalgan, boshqasiga koʻra, nom „tinch yer“ maʼnosi uchun tanlangan. Ishonchli bir narsa bor: belgilar „xotirjamlik“ va „yer“ maʼnosini bildiradi, birgalikda esa alohida oʻqiladi — あづち.

安 — значение: xotirjamlik, tinchlik, xavfsizlik — онъёми: アン — кунъёми: やす.い、やす.まる、やす、やす.らか — 6 штрих(ов). 安 — „xotirjamlik, tinchlik, xavfsizlik“: 6 chiziq, Azuchi toponimining birinchi belgisi, qasr shu nom bilan atalgan.

Nega 天守 emas, balki 天主

天主 — noyob detal. Deyarli barcha qasrlar asosiy minorani 天守 — „osmon qoʻriqchisi“ deb ataydi va bu xuddi shunday, „tenshu“ deb oʻqiladi. Azuchida davr hujjatlari aynan 天主 — „osmon xoʻjayini“ deb yozadi. Xitoyda xuddi shu birikma bilan nasroniylikdagi „Xudo“ tarjima qilingan, Nobunaga esa iyezuitlarga iltifot koʻrsatgan. Baʼzi tarixchilar bu yozuvda buyuklikka daʼvo koʻradi, ammo bu faqat bir versiya.

安 belgisini yoʻnaltiruvchi chiziqlar boʻylab yozing va chiziqlar tartibini oʻrganing.

Oʻyinlarda Azuchi: yilnomalar asosida chizilgan qasr

Azuchi qasridan bitta ham yer usti binosi qolmagan, shuning uchun kino va oʻyinlarda u tavsiflar asosida chiziladi. Assassin's Creed Shadows — 2025-yilgi oʻyinda, voqealar 1579–1582-yillarda kechadi, — Azuchi lokatsiyalardan biri va Nobunaga qarorgohi. Bu yerda oʻyin tarixga zid emas: qasr aynan 1579-yilda qurib bitkazilgan.

Bugun joyida nimalarni koʻrish mumkin

Azuchi togʻidagi xarobalar 1952-yilda alohida tarixiy joy (特別史跡) deb tan olingan — bu bunday yodgorliklar uchun eng yuqori maqom. Tosh yoʻl, zinapoyalar va minora poydevori tashrif buyuruvchilar uchun ochilgan. Yaqin atrofdagi „Nobunaga-no yakata“ muzeyida minoraning ikki yuqori qavati asl nusxaning nusxasi emas, balki yilnomalar va chizmalar asosida haqiqiy hajmda qayta yaratilgan. 2026-yilda qasrning 450 yilligiga Shiga prefekturasi xarobalarni katta tadqiq qilmoqda va minoraning oʻzini tiklash mumkinmi, deb muhokama qilmoqda.

Tez-tez so'raladigan savollar

Azuchi qasri nima?

Azuchi qasri (安土城) — Oda Nobunaganing Biwa koʻlining sharqiy qirgʻogʻidagi qarorgohi, 1576–1579-yillarda qurilgan. U bor-yoʻgʻi olti yil turdi: qalʼa 1582-yilda Nobunaga vafotidan koʻp oʻtmay yonib ketdi va undan faqat tosh poydevorlar qoldi.

Azuchi qasri minorasi qanday koʻrinishda edi?

Minoraning qiyofasi „Shincho-koki“ yilnomasi va iyezuitlarning xatlaridan maʼlum: balandligi taxminan 32 metr, tosh poydevor ustida olti qavat va yertoʻla. Yuqori qavatlar oltin bilan yaltiragan, zallarni Kano Eytoku bezagan. Tavsiflarga koʻra, Nobunaga toʻgʻridan-toʻgʻri minorada yashagan — yapon qasrlari uchun bu istisno: knyazlar odatda uning etagidagi saroyda yashashgan. Aniq chizmalar saqlanmagan, shuning uchun barcha rekonstruksiyalar tarixchilarning versiyalaridir.

Azuchi qasri nega yonib ketdi?

Qasr 1582-yilda Nobunaga Xonnodzida vafot etganidan keyingi kunlarda yonib ketdi. Nobunaganing oʻgʻli Nobukatsu, Akechi Mitsuxidening odamlari va talonchilar gumon qilingan, ammo aybdor aniqlanmadi. Yongʻindan faqat binolarning tosh asoslari saqlanib qoldi.

„Azuchi qasri“ yaponcha qanday yoziladi?

Yaponcha — 安土城 (あづちじょう, Azuchi-jō): 安 „xotirjamlik“, 土 „yer“, 城 „qasr“. Asosiy minora davr hujjatlarida odatdagi 天守 emas, balki noyob 天主 deb atalgan — xuddi shu „tenshu“ oʻqilishi, ammo boshqa ikkinchi ieroglif bilan.

Bugun Azuchi qasridan nima qolgan?

Azuchi togʻida choʻqqiga olib boruvchi tosh yoʻl, zinapoyalar va minora poydevori saqlanib qolgan — 1952-yildan bu alohida tarixiy joy. Minoraning oʻzi faqat yaqin atrofdagi muzey maketi sifatida qayta yaratilgan, asl poydevor ustida emas.

Nega davr „Azuchi-Momoyama“ deb ataladi?

Davr nomi Yaponiyani birlashtirganlarning ikki qarorgohidan tuzilgan: Oda Nobunaganing Azuchi qasri va Momoyama togʻidagi qasr — keyinchalik, Edo davrida, Kiotodagi sobiq Xideyoshi Fushimi qasri shunday atala boshlangan. Momoyamaning oʻzi shaftoli daraxtlari bilan qasr buzilgandan keyin ekilgan.

Manbalar

• Yaponiya Madaniyat ishlari agentligi (bunka.go.jp): „Azuchi qasri xarobalari“ alohida tarixiy joyi
• Nippon.com: „Yaponiyaning 100 mashhur qasri“ loyihasida Azuchi qasri
• Yaponcha Vikipediya: 安土城
• Kotobank: 安土城