Борцы сумо — кто такие рикиси, как устроены ранги и как они живут

Кто такие рикиси и как устроены ранги

Рикиси (力士) — профессиональный борец сумо, состоящий в Японской ассоциации сумо (日本相撲協会) и приписанный к одной из хэя — школе-«конюшне», где он живёт, тренируется и питается вместе с товарищами по цеху под началом наставника-оякаты. Весовых категорий в сумо формально нет: в одном поединке может выйти борец чуть за сто килограммов и почти вдвое тяжелее его соперник. Положение рикиси решает только одно — бандзукэ, турнирная таблица рангов, которую пересматривают после каждого басё.

Сэкитори — общее имя для борцов двух верхних дивизионов, макуути и дзюрё: только они получают официальную зарплату и личных помощников из младших рангов, цукэбито. У всех, кто ниже, зарплаты нет: хэя даёт кров и еду, а ассоциация — небольшое пособие за каждый турнир (場所手当).

Как становятся борцом сумо

Путь в сумо начинается с экзамена для новичков, синдэси-кэнса (新弟子検査): нужно закончить обязательное образование, быть моложе 23 лет — или 25, если есть достижения в любительском сумо, — и пройти медицинский осмотр по направлению наставника. Требования к росту и весу, 167 см и 67 кг, ассоциация в сентябре 2023 года фактически отменила — впервые с тех пор, как их записали в правила в 1932 году. С 2024 года тех, кто до них не дотягивает, принимают по проверке физической подготовки.

Слово и иероглифы: 力士

У борца сумо целый набор имён, и почти ни одно не совпадает с тем, что дали при рождении. На дохё он выступает под сиконой (四股名) — псевдонимом, который присваивает наставник при поступлении в хэя и может сменить за карьеру не раз. В разговоре борца зовут проще: お相撲さん (о-сумо-сан, «господин сумоист») или 相撲取り (сумотори). Высшее звание внутри макуути — 横綱 (ёкодзуна), буквально «поперечный канат»: на церемонии выхода на дохё ёкодзуна носит толстый белый канат.

力 — значение: сила, мощь, усилие — онъёми: リョク、リキ、リイ — кунъёми: ちから — 2 штрих(ов). 力 — «сила, мощь»: 2 черты. Тот же корень — в 力士 (рикиси, «силач-воин») и в 力持ち (тикарамоти, «силач»).

Послушайте, как звучат рикиси, сэкитори и другие слова темы, и повторите вслух.

Что значит 力士 буквально

Сам термин 力士 разбирается на два знака: 力 «сила, мощь» и 士 «муж, воин, специалист» — вместе выходит примерно «силач-воин». Тот же второй знак встречается в 武士 (буси, «воин, самурай»): сумо издавна связывают не только со спортом, но и с воинской традицией.

Как живут борцы сумо сегодня

День рикиси начинается затемно: сперва долгая тренировка на пустой желудок, и только потом — обильный обед из тянко-набэ, наваристого супа с мясом, рыбой и овощами, который в хэя готовят младшие борцы. После еды — сон, чтобы калории уходили в вес, а не сгорали на тренировке. На людях все рикиси обязаны появляться в традиционной одежде — даже в магазин идут в юкате — и с волосами, собранными в пучок. На турнирах сэкитори укладывают его в замысловатый узел оитё (大銀杏).

С 1985 года действующим рикиси запрещено садиться за руль: ассоциация ввела правило после аварий с участием борцов, и водить можно только после завершения карьеры. Саму карьеру рикиси завершает церемония обрезания волос, данпацу-сики (断髪式): друзья и наставники по очереди отрезают прядь из пучка, а последним движением его срезает сам наставник. Дальше два пути: обычная жизнь вне сумо или место оякаты в ассоциации и работа со следующим поколением борцов.

Иностранцы среди борцов сумо

Число иностранцев в каждой хэя ограничено: с 2002 года школе разрешено держать не больше одного иностранца, а с 2010 года в этот лимит засчитывают и тех, кто принял японское гражданство. Первым ёкодзуной не из Японии стал уроженец Гавайев Акэбоно (曙太郎) — 64-й по счёту, получивший высший ранг в январе 1993 года. Дошёл до макуути и выходец из России: уроженец Тувы Рога (狼雅) из хэя Футагояма впервые выступил в высшем дивизионе в ноябре 2023 года.

Борцы сумо в аниме и дорамах

• «Хиномару-дзумо» (火ノ丸相撲) — манга и аниме студии GONZO о школьнике, который мечтает стать ёкодзуной несмотря на маленький рост; аниме из 24 серий выходило в 2018–2019 годах.
• «Сико фундзятта» (シコふんじゃった, 1992) — комедия о студенте, которого уговорили спасти университетский клуб сумо от расформирования; фильм получил премию Японской киноакадемии за лучшую картину.
• «Святилище» (サンクチュアリ -聖域-, 2023) — драматический сериал Netflix о пути молодого рикиси наверх; актёров целый год готовили физически, чтобы схватки на экране выглядели настоящими.

Что кино и сериалы преувеличивают

Экран обычно рисует рикиси тяжелее и агрессивнее, чем требует сама борьба. По данным Японской ассоциации сумо на осенний турнир 2024 года, средний вес борца макуути составлял 161,8 кг при среднем росте 184,8 см, а среди них встречаются заметно более лёгкие технари. Жестокость быта в хэя кино и сериалы тоже сгущают ради драмы: у скандалов с насилием в истории сумо есть реальные прецеденты, но это разбираемые ассоциацией нарушения, а не повседневная норма подготовки.

Частые вопросы

Кто такие борцы сумо?

Борцы сумо, рикиси (力士), — профессиональные спортсмены, приписанные к одной из хэя, школ-«конюшен» Японской ассоциации сумо. Они живут и тренируются вместе под началом наставника-оякаты и поднимаются по шести дивизионам рангов — от дзёнокути до макуути — по итогам турниров басё.

Как борцы сумо зарабатывают на жизнь?

Официальную зарплату получают только сэкитори — борцы двух верхних дивизионов, макуути и дзюрё. У остальных зарплаты нет: хэя даёт им кров и еду, а ассоциация платит небольшое пособие за каждый турнир (場所手当). Настоящие деньги появляются только с выходом в дзюрё.

Как становятся борцом сумо?

Через экзамен для новичков, синдэси-кэнса: нужно закончить обязательное образование, быть моложе 23 лет (или 25 — при достижениях в любительском сумо) и пройти медосмотр. Требования к росту и весу ассоциация фактически отменила в сентябре 2023 года: с 2024 года тех, кто до них не дотягивает, принимают по проверке физической подготовки.

Почему у борцов сумо не свои имена?

Они выступают под сиконой (四股名) — борцовским псевдонимом, который присваивает наставник при поступлении в хэя. Псевдоним может звучать возвышенно или отсылать к родным местам борца, а за карьеру его иногда меняют не раз — например, при повышении в ранге.

Есть ли иностранцы среди борцов сумо?

Да, но с ограничением: с 2002 года в каждой хэя может быть не больше одного иностранца, а с 2010 года в лимит засчитывают и принявших японское гражданство. Первым ёкодзуной не из Японии стал уроженец Гавайев Акэбоно в январе 1993 года. До макуути дошёл и уроженец Тувы Рога — в ноябре 2023 года.

В каких аниме и сериалах показывают борцов сумо?

«Хиномару-дзумо» (2018, студия GONZO) — история школьника, который мечтает о звании ёкодзуны. Комедия «Сико фундзятта» (1992) — про университетский клуб сумо на грани расформирования. Сериал Netflix «Святилище» (2023) показывает путь молодого рикиси наверх с настоящими схватками на экране.

Источники

• Японская ассоциация сумо: как становятся рикиси
• Kotobank: словарная статья «力士»
• Японская Википедия: 新弟子検査
• Kotobank: 力士