Сколько городов в Японии?

Сейчас в Японии 792 города (市): последний раз их число менялось в октябре 2018 года. Сам Токио в этот счёт не входит — у него статус столичного округа (都), а не города. Зато 26 городов на западе округа, в области Тама, — обычные 市, и среди 792 они учтены.

Какой город в Японии самый большой?

По данным переписи 2020 года крупнейший город страны в административном смысле — Иокогама, почти 3,8 миллиона жителей. Если же считать все 23 специальных района Токио как единое целое, их совместное население — почти 9,7 миллиона человек, но формально это не один город.

Что такое «город, определённый указом правительства» (政令指定都市)?

Это особый статус крупнейших городов Японии, сейчас их 20: Саппоро, Сэндай, Иокогама, Осака, Фукуока и другие. По закону нужно не меньше полумиллиона жителей. Такой город сам ведёт многие дела, которыми обычно занимается префектура, и делится на районы-ку со своими управами.

Какие города были столицами Японии до Токио?

В 710–784 годах столицей была Нара, а с 794 года — Киото: там императорский двор прожил больше тысячи лет, до переезда в Токио в 1868–1869 годах. Ещё раньше двор часто переезжал — Асука, Нанива, Фудзивара-кё. Камакура с 1185 по 1333 год была ставкой сёгуната, но император оставался в Киото, так что столицей она формально не была.

Как переводятся названия японских городов?

По-разному: одни имена прозрачны, как 広島 «широкий остров» или 福岡 «холм удачи», другие спорны, как 名古屋 или 奈良, а некоторые, как 札幌, вообще пришли из айнского языка и записаны знаками просто по звучанию.

В каких аниме показаны настоящие японские города?

Токио — в «Твоём имени» и в «Твоей апрельской лжи», реальный маршрут через несколько регионов страны — в «Судзумэ, закрывающей двери», а город Такаяма в префектуре Гифу почти один в один срисован в аниме «Хёка».

Города Японии: крупнейшие города, как их называют и что значат их имена

Города Японии — это 792 муниципалитета со статусом «си» (市). Сам Токио в их число не входит: это столичный округ (都), и его центр — 23 специальных района, а не один город. Самый крупный город страны в административном смысле — Иокогама, почти 3,8 миллиона жителей по переписи 2020 года; за ней идут Осака, Нагоя и Саппоро.

Разберём, сколько в Японии официально городов и чем «город» отличается от префектуры и столичного округа Токио, что значат по иероглифам имена Киото, Осаки, Саппоро и других городов и какие из них были столицами прежде. А в конце — аниме, где показаны настоящие японские города, а не выдуманные.

Крупнейшие города Японии и что такое 市

Официально городов в Японии 792, но самое узнаваемое имя — Токио — в этот список не входит. У Токио особый статус то (都), «столичного округа»: вместо единого городского управления там 23 специальных района с собственными мэриями и ещё 26 городов области Тама. Крупнейший город страны в привычном смысле слова — Иокогама с населением почти 3,8 миллиона человек, за ней идут Осака, Нагоя и Саппоро.

Город	Запись	Буквально	Префектура	Население (2020)
Токио — 23 района	東京都	«восточная столица»	Токио	9 733 276
Иокогама	横浜市	«поперечный берег»	Канагава	3 777 491
Осака	大阪市	«большой склон»	Осака	2 752 412
Нагоя	名古屋市	запись по звучанию, спорно	Айти	2 332 176
Саппоро	札幌市	из айнского, версии	Хоккайдо	1 973 395
Фукуока	福岡市	«холм удачи»	Фукуока	1 612 392
Кавасаки	川崎市	«речной мыс»	Канагава	1 538 262
Кобе	神戸市	«дворы божества»	Хёго	1 525 152
Киото	京都市	«столичный город»	Киото	1 463 723
Сайтама	さいたま市	хирагана, от старого 埼玉	Сайтама	1 324 025
Хиросима	広島市	«широкий остров»	Хиросима	1 200 754
Сэндай	仙台市	«терраса отшельника»	Мияги	1 096 704
Тиба	千葉市	«тысяча листьев»	Тиба	974 951
Китакюсю	北九州市	«северный Кюсю»	Фукуока	939 029
Сакаи	堺市	«граница, рубеж»	Осака	826 161
Хамамацу	浜松市	«сосны на берегу»	Сидзуока	790 718
Ниигата	新潟市	«новая лагуна»	Ниигата	789 275
Кумамото	熊本市	«медвежья основа», прежде 隈本	Кумамото	738 865
Сагамихара	相模原市	«равнина Сагами»	Канагава	725 493
Окаяма	岡山市	«холм-гора»	Окаяма	724 691

Сколько в Японии городов

Городов (市) в Японии 792 — таким их число стало в октябре 2018 года. Двадцать крупнейших выделены особо: это «города, определённые указом правительства» (政令指定都市), от Саппоро и Сэндая до Фукуоки и Китакюсю. Закон требует от них не меньше полумиллиона жителей, и они сами ведут многие дела, которые обычно ведёт префектура. Токио нет ни среди 792, ни в двадцатке: формально это не город, а столичный округ (都).

Что значат названия городов

市 — значение: город, рынок — онъёми: シ — кунъёми: いち — 5 штрих(ов). 市 — «город; рынок»: этим знаком заканчивается официальное имя почти каждого японского города — 横浜市, 大阪市, 名古屋市.

Японский	Чтение	Перевод
市	shi · си	Город — базовая административная единица
都	to · то	Столичный округ — статус одного только Токио
府	fu · фу	Городской округ — статус Осаки и Киото
県	ken · кэн	Префектура — статус 43 из 47 регионов страны
区	ku · ку	Район — единица деления крупных городов
町	machi · мати	Посёлок, квартал — единица меньше города

Напишите 市 по направляющим — знак, который стоит почти в каждом названии японского города.

Как пишутся Киото и Осака по-японски

Киото пишется 京都市 (きょうとし) — тот же знак «столица», что и в имени Токио, только без уточнения «восточная». Осака пишется 大阪市 (おおさかし): 大 «большой» и 阪 «склон». Раньше обычно писали 大坂 — с тем же чтением и знаком 坂, тоже «склон»; вариант 阪 закрепился в эпоху Мэйдзи.

Дальше — этимология десяти городов: где название читается буквально, а где иероглифы подобраны по звучанию или связаны со спорной версией.

Город	Запись	Что значит
Киото	京都	«столичный город» — оба знака про столицу
Осака	大阪	«большой склон»
Нагоя	名古屋	знаки, вероятно, подобраны по звучанию; старые написания — 那古野 и 名護屋 — не совпадали, этимология спорная
Саппоро	札幌	из айнского: «сат-поро-пэт» — «сухая большая река» или «сари-поро-пэт» — «большая река в тростниках»; знаки подобраны по звучанию
Иокогама	横浜	«поперечный берег»
Хиросима	広島	«широкий остров»
Нагасаки	長崎	«длинный мыс»
Кобе	神戸	«дворы божества»: здешние земли были канбэ — дворами, которые содержали святилище Икута
Фукуока	福岡	«холм удачи»
Нара	奈良	спорно: по «Нихон сёки» — от «фуминарасу», «вытоптать» (войско вытоптало траву на холме); есть и версия о корейском «нара» — «страна»

Как устроена Япония: префектуры и столицы

Япония делится на 47 регионов, и их общее название 都道府県 собрано из четырёх статусов: один то (都, Токио), один до (道, Хоккайдо), два фу (府, Осака и Киото) и 43 кэн (県). Сетка восходит к 1871 году: тогда княжества-хан упразднили и заменили префектурами (廃藩置県), а после укрупнений к концу XIX века сложились почти нынешние границы. Имя 東京都 появилось позже всех — в 1943 году.

Бывшие столицы Японии

До Токио императорский двор сменил не одну столицу. В VII веке он часто переезжал — Асука, Нанива, Фудзивара-кё. В 710–784 годах столицей была Нара (Хэйдзё-кё), затем десять лет — Нагаока. С 794 года двор жил в Киото (Хэйан-кё) и оставался там до переезда в Токио в 1868–1869 годах. Камакура с 1185 по 1333 год была ставкой первого сёгуната, но император из Киото не уезжал, так что столицей в строгом смысле она не была. В японских законах определения столицы нет вовсе: Токио — столица по факту, а не по закону.

Города Японии в аниме

«Твоё имя» (2016, режиссёр Макото Синкай) — часть событий происходит в узнаваемом Токио: район Ёцуя и лестница у святилища Сугая-дзиндзя стали местом паломничества зрителей после премьеры.
«Судзумэ, закрывающая двери» (2022, Макото Синкай) — героиня едет через настоящие регионы страны: от Кюсю через Эхимэ и Кобе до Токио и Тохоку, и почти каждая остановка — реальный город.
«Хёка» (2012, Kyoto Animation) — действие разворачивается в вымышленном городе Камияма, срисованном с настоящей Такаямы в префектуре Гифу: улицы и фестиваль в аниме узнаваемы почти один в один.
«Твоя апрельская ложь» (2014, A-1 Pictures) — история происходит в токийском районе Нэрима с его настоящими улицами и станциями.

Частые вопросы

Сколько городов в Японии?: Сейчас в Японии 792 города (市): последний раз их число менялось в октябре 2018 года. Сам Токио в этот счёт не входит — у него статус столичного округа (都), а не города. Зато 26 городов на западе округа, в области Тама, — обычные 市, и среди 792 они учтены.
Какой город в Японии самый большой?: По данным переписи 2020 года крупнейший город страны в административном смысле — Иокогама, почти 3,8 миллиона жителей. Если же считать все 23 специальных района Токио как единое целое, их совместное население — почти 9,7 миллиона человек, но формально это не один город.
Что такое «город, определённый указом правительства» (政令指定都市)?: Это особый статус крупнейших городов Японии, сейчас их 20: Саппоро, Сэндай, Иокогама, Осака, Фукуока и другие. По закону нужно не меньше полумиллиона жителей. Такой город сам ведёт многие дела, которыми обычно занимается префектура, и делится на районы-ку со своими управами.
Какие города были столицами Японии до Токио?: В 710–784 годах столицей была Нара, а с 794 года — Киото: там императорский двор прожил больше тысячи лет, до переезда в Токио в 1868–1869 годах. Ещё раньше двор часто переезжал — Асука, Нанива, Фудзивара-кё. Камакура с 1185 по 1333 год была ставкой сёгуната, но император оставался в Киото, так что столицей она формально не была.
Как переводятся названия японских городов?: По-разному: одни имена прозрачны, как 広島 «широкий остров» или 福岡 «холм удачи», другие спорны, как 名古屋 или 奈良, а некоторые, как 札幌, вообще пришли из айнского языка и записаны знаками просто по звучанию.
В каких аниме показаны настоящие японские города?: Токио — в «Твоём имени» и в «Твоей апрельской лжи», реальный маршрут через несколько регионов страны — в «Судзумэ, закрывающей двери», а город Такаяма в префектуре Гифу почти один в один срисован в аниме «Хёка».

Источники

Обновлено: 2026-09-13