Yapon taiko barabanlari: qanday turlari bor va nega butun tana bilan chalishadi
Yapon taiko barabanlari — bitta cholgʻu emas, butun bir oila: kichik jarangli shime-daikodan tortib ulkan o-daikogacha. Korpus odatda butun daraxt tanasidan yoʻniladi va teri bilan qoplanadi, chalishda esa faqat qoʻl panjalari emas, butun tana tebranadi. Turli oʻlchamdagi bir nechta taikoda ansambl uslubida chalish — kumidaiko — faqat XX asr oʻrtalarida shakllangan.
«Taiko» shunchaki baraban soʻzi boʻlib tuyuladi, lekin uning ortida butun bir tizim turadi: bir necha xil korpus, tayoq tutishning oʻziga xos usullari va eng muhimi — yoshi bir asrga ham yetmagan sahna ansambllari anʼanasi. Keling, taikolarning qanday turlari borligini, nomi nimani anglatishini va ularni tik turib, butun tana bilan chalish modasi qayerdan kelganini koʻrib chiqamiz.
Nagado-daiko, shime-daiko, o-daiko: taiko turlari
Barcha taikolarni korpus yasash usuli birlashtiradi — odatda u butun daraxt boʻlagidan yoʻniladi, kamdan-kam hollarda taxtachalardan yigʻiladi — va bachi (撥) tayoqchalari bilan chalish usuli. Ammo oʻlchami, shakli va vazifasi jihatidan ular bir-biridan keskin farq qiladi.
| Turi | Yozilishi | Xususiyati |
|---|---|---|
| Nagado-daiko | 長胴太鼓 | butun tanadan yasalgan bochka korpus, eng taniqli tur |
| Shime-daiko | 締太鼓 | kichik, arqonlar bilan qattiq tortilgan, baland jarangli ovoz |
| O-daiko | 大太鼓 | keng tarqalganlari ichida eng kattasi, past gumburlak ovoz |
| Okedo-daiko | 桶胴太鼓 | taxtachalardan yigʻilgan korpus, nagado-daikodan yengilroq |
Kumidaiko: oʻnlab barabanlardan iborat ansambl
Bir vaqtning oʻzida bir nechta taikoda umumiy partitura boʻyicha chalish — kumidaiko (組太鼓) uslubi — faqat 1951-yilda shakllangan. Oʻshanda musiqachi Oguchi Dayxachi Meiji davridan unutilgan Osuva-daiko barabani anʼanasini tiklab, unga turli oʻlchamdagi bir nechta barabanli ansambl shaklini oʻylab topdi. Bundan oldin taiko koʻproq yakkaxon yoki fleyta bilan juftlikda yangragan, sahnada katta tarkibda emas.
太鼓 — «katta baraban» va «yurak urishi» maʼnosini ham bildiruvchi belgi
鼓 — значение: baraban, baraban chalmoq, ruhlantirmoq — онъёми: コ — кунъёми: つづみ — 13 штрих(ов). 鼓 — «baraban»: 太鼓 tarkibida «ko» deb oʻqiladi va umuman barabanni bildiradi. Alohida soʻz sifatida u «tsuzumi» deb oʻqiladi va no teatridagi boshqa, qoʻl barabanini nomlaydi — bu ikki holatni aralashtirmaslik kerak.
太鼓 — 太 «katta, qalin» va 鼓 «baraban»: soʻzma-soʻz «katta baraban», garchi bu nom faqat yiriklarini emas, har qanday oʻlchamdagi barabanlarni atash uchun ishlatiladi. 和太鼓 (vadaiko), «yapon barabani», — anʼanaviy cholgʻuni baraban toʻplami yoki litavrlardan ajratish kerak boʻlganda ishlatiladigan aniqlashtiruvchi atama.
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 太鼓 | taiko · taiko | Taiko barabani |
| 和太鼓 | wadaiko · wadaiko | Yapon barabani |
| 大太鼓 | ōdaiko · ōdaiko | Keng tarqalgan taikolarning eng kattasi |
| 撥 | bachi · bachi | Baraban tayoqchalari |
| 鼓 | tsuzumi · tsuzumi | Qoʻl barabani — boshqa cholgʻu |
| 鼓動 | kodō · kodō | Yurak urishi, puls |
Yurak kabi urayotgan baraban
Xuddi shu 鼓 belgisi 鼓動 (kodō), «yurak urishi, puls» soʻziga kiradi. 1981-yilda Sado orolida asos solingan Kodo ansamblining nomi ham xuddi shunday yangraydi, lekin boshqa belgilar bilan yoziladi — 鼓童, «baraban» va «bola». Natijada birdaniga ikki maʼnoga ishora qiluvchi soʻz oʻyini kelib chiqadi: «yurak urishi» va «bola kabi, oʻylamasdan baraban chalish».
Yoʻnaltiruvchi chiziqlar boʻyicha 鼓 belgisini yozing — 太鼓 soʻzidagi «baraban» belgisi.
Taiko qayerda yangraydi: ibodatxonadan tortib oʻyin avtomatlarigacha
Taiko matsuri va bon-odori paytida, sinto ibodatxonalari va buddaviylik ibodatxonalarida yangraydi — baraban ovozi anʼanaviy ravishda marosim boshlanishini eʼlon qilgan. 1981-yildan beri Sado orolida Kodo ansambli faoliyat yuritadi: u taiko bilan sahna chiqishlarini butun dunyoga tanitdi va hozirgacha muntazam gastrollarda boʻlib turadi.
Videooʻyinlarda taiko ovozi alohida janrga aylantirildi. «Taiko no Tatsujin» (太鼓の達人, Namco, 2001-yildan) arkada seriyasi musiqaga mos ravishda chizilgan barabanga urishni taklif qiladi — klassikadan tortib anime-openinglarigacha. U oʻyin avtomatlari zallarida eng taniqli yapon oʻyinlaridan biri boʻlib qolmoqda.
Nega «butun tana» bilan chalishadi
Kumidaikoda barabanchi oʻtirmaydi, balki tik turadi yoki oyoqlarini keng qoʻyadi, zarb esa faqat panjadan emas, tana va yelkadan keladi: shunda ovoz balandroq chiqadi va zalning oxirgi qatoridagi tomoshabinga ham yaxshi koʻrinadi. Xuddi shu tomoshabop, atletik chalish uslubi sahna taikosini ibodat xizmatining ritmini urayotgan sokin ibodatxona barabanidan ajratib turadi.
Taiko koʻrinadigan darajada qadimiy ham, qatʼiy ham emas
Taiko haqidagi uchta keng tarqalgan fikr
- «Taiko — ansambllarning qadimiy sanʼati». Taiko barabanining oʻzi Yaponiyada ming yildan ortiq yangraydi, ammo bir vaqtning oʻzida bir nechta taikoda ansambl chalish — kumidaiko — qadimiy anʼana emas, XX asr oʻrtalarining ixtirosi.
- «Taiko — faqat erkaklar sanʼati». Zamonaviy ansambllar orasida ayollar va aralash tarkiblar ham bor: masalan, Kodoning oʻzida sahnada erkaklar bilan bir qatorda ayollar ham chiqishadi. Jins boʻyicha cheklovlar — sanʼat turining qoidasi emas, ayrim maktablarning xususiyati.
- «Barcha yapon barabanlari taiko deb ataladi». No va kabuki teatrida yelkada koʻtarib yuriladigan qoʻl barabani tsuzumi (鼓) — butunlay boshqa cholgʻu: kichikroq, shakli qum soatiga oʻxshaydi va boshqacha yangraydi.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Yapon barabanlari qanday ataladi?
- Umumiy soʻz — taiko (太鼓), lekin bu turli barabanlar oilasi: kichik shime-daikodan tortib ulkan o-daikogacha. Taikodan tashqari qoʻl barabani tsuzumi (鼓) ham bor — u boshqacha tuzilgan va boshqa anʼanaga, no teatriga tegishli.
- Taiko nima?
- Taiko — korpusi koʻpincha butun daraxt tanasidan yoʻnilgan va teri bilan qoplangan yapon barabani. Uni bachi tayoqchalari bilan chalishadi, XX asr oʻrtalaridan esa turli oʻlchamdagi bir nechta taikoda birgalikda, tik turib, butun tana bilan chalishadi — bunday ansambl uslubi kumidaiko deb ataladi.
- O-daiko nagado-daikodan nimasi bilan farq qiladi?
- Ikkalasining ham korpusi butun daraxtdan yasalgan bochka, lekin o-daiko (大太鼓) kattaroq va pastroq, gumburlak ovoz beradi, nagado-daiko (長胴太鼓) esa eng taniqli oʻrta oʻlcham boʻlib, koʻpchilik ansambllar va yakkaxon partiyalar ovozining asosi hisoblanadi.
- Taikoni qayerda eshitish mumkin?
- Taikoni butun Yaponiya boʻylab matsuri va ibodatxona bayramlarida, Sado orolidagi Kodo kabi ansambllar konsertlarida eshitish mumkin. Shuningdek, yozuvlarda, saundtreklarda va «Taiko no Tatsujin» arkada oʻyinida, u yerda baraban ritmi oʻyin formatiga oʻgirilgan.
- «Taiko» ierogliflar bilan qanday yoziladi?
- 太鼓, たいこ deb oʻqiladi: 太 «katta, qalin» va 鼓 «baraban». 和太鼓 (vadaiko), «yapon barabani», aniqlashtirilgan nomi anʼanaviy cholgʻuni baraban toʻplamidan va orkestrdagi litavrlardan ajratish uchun ishlatiladi.
- Kodo ansambli nomi nimani anglatadi?
- 鼓童 鼓動, «yurak urishi» kabi oʻqiladi, lekin boshqa belgilar bilan yoziladi — «baraban» va «bola»: natijada birdaniga ikki maʼnoga ishora qiluvchi soʻz oʻyini kelib chiqadi — yurak urishi va barabanni ishtiyoq bilan, oʻylamasdan chalish. Ansambl 1981-yilda Sado orolida asos solingan.
Manbalar
Yangilangan: 2026-09-14