Иероглиф солнце японский: 日 — написание и чтения
Японский иероглиф солнце — 日, 4 черты, уровень N5. Читается «хи» или «ка» (кунъёми ひ、び、か) и «нити/дзицу» (онъёми ニチ、ジツ). Тот же знак означает «день»: 日曜日 (нитиё:би) — воскресенье. «Солнце» как отдельное слово — 太陽 (тайё:), а Япония — 日本 (Нихон), «источник солнца».
日 — самый рабочий иероглиф в языке: круг с точкой посередине, из которого выросли и солнце, и день, и название страны. Япония буквально называет себя «там, откуда выходит солнце» — 日本. С точки зрения китайцев, которые дали это имя, всё верно: восточнее них Япония и есть.
Как пишется иероглиф солнце в японском
日 — значение: солнце, день — онъёми: ニチ、ジツ — кунъёми: ひ、-び、-か — 4 штрих(ов). Уровень N5, 4 черты. Нажмите «Показать порядок» — черты пойдут как при письме от руки.
Почему один знак значит и солнце, и день
Изначально 日 — рисунок солнца: круг с точкой внутри, со временем выпрямившийся в прямоугольник. День — это один оборот солнца, поэтому смысл расширился сам. В современном языке «солнце» как небесное тело чаще называют 太陽 (тайё:), а 日 остаётся в значении «день» и в составных словах.
Слова с иероглифом солнца
| Японский | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 太陽 | taiyō · тайё: | Солнце (небесное тело) |
| 日 | hi · хи | Солнце, день, свет |
| 日本 | Nihon · Нихон | Япония — «источник солнца» |
| 今日 | kyō · кё: | Сегодня (исключение: читается не по правилам) |
| 日曜日 | nichiyōbi · нитиё:би | Воскресенье («день солнца») |
| 日の出 | hinode · хинодэ | Восход солнца |
| 夕日 | yūhi · ю:хи | Закатное солнце |
Сколько чтений у 日
Это один из самых «многочитаемых» знаков: ニチ (нити) в 日曜日, ジツ (дзицу) в 平日 (хэйдзицу, будни), ひ (хи) в 日の出, び (би) в 曜日, か (ка) в датах — 二日 (фуцука, второе число). Учить их списком бессмысленно: чтения приходят вместе со словами.
Напишите 日 сами
Обведите знак по направляющим — система оценит каждый штрих.
Частые вопросы
- Какой иероглиф означает солнце в японском?
- 日 — 4 черты, уровень N5, «солнце» и «день» одновременно. Солнце как небесное тело обычно называют 太陽 (тайё:).
- Как сказать «солнце» по-японски?
- 太陽 (тайё:) — солнце в небе. 日 (хи) — солнце в бытовом смысле и солнечный свет: 日が出る «солнце выходит».
- Почему Япония — 日本?
- 日 «солнце» + 本 «источник, начало» = «источник солнца», страна восходящего солнца. Название пришло из китайского взгляда с материка: Япония лежит к востоку.
- Почему у 日 столько чтений?
- Знак очень старый и вошёл в сотни слов, каждое со своей историей: ニチ, ジツ, ひ, び, か. Чтение определяется словом, а не самим иероглифом.
Обновлено: 2026-07-25